Loading...
HomeMy WebLinkAboutResolution - 2198 - Order Bond Election - 11/21/1985A RESOLUTION by the City Council of the City of Lubbock, Texas, calling a bond election to be held within said City, making provision for the conduct of the election and other provisions incident and related to the purpose of this resolution. WHEREAS, the City Council of the City of Lubbock, Texas, has determined that an election should be held to ascertain whether said governing body shall be authorized to issue bonds of said City in the amount and for the purpose hereinafter mentioned; therefore, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LUBBOCK, TEXAS: SECTION 1: An election shall be held on the 18th day of January, 1986, which date is not less than fifteen (15) nor more than ninety (90) days from the date of the adoption hereof, at which election the following proposition shall be submitted: "SHALL the City Council of the City of Lubbock, Texas, be authorized to issue revenue bonds of said City, in the amount of $2,500,000 maturing serially or otherwise in such installments as may be fixed by the City Council, the maximum maturity being not more than FORTY (40) years from their date, to be issued and sold at any price or prices and to bear interest at any rate or rates as shall be determined within the discretion of the City Council at the time of issuance, for the purpose of making permanent public improvements, to wit: construction of improvements to a park (landscaping, fencing, activity center, amphitheater and other recreational facilities in Mackenzie State Park), to be issued in accordance with and in the manner provided in Article 1111 et seq V.A.T.C.S., and secured by a pledge of the net revenues of the City's park system, each bond to be conditioned that the holder thereof shall never have the right to demand payment of said obligation out of funds raised or to be raised by taxation? SECTION 2: The City shall be divided into fifty-three (53) election precincts for this election and the polling places designated for each election precinct and the persons hereby appointed to serve as Presiding Judge and Alternate Presiding Judge for each polling place are shown in Exhibit "A", which is attached hereto and incorporated herein by reference as a part hereof for all purposes. Each Presiding Judge shall appoint not less than two (2) nor more than three (3) qualified clerks to serve and assist in holding said election; provided that if the respective Presiding Judge herein appointed actually serves, the Alternate Presiding Judge of his polling place shall be one of the clerks. On election day the polls shall be open from 7:00 A.M. to 7:00 P.M. Absentee voting shall be conducted at the City Secretary's office in the City Hall, in accordance with the provisions of V.A.T.S. Election Code, Chapter 5. The Central Counting Station for the tabulation and counting of ballots for said election shall be located at the and the following persons are hereby appointed and designated by this governing body as the Presiding Judge and Alternate Presiding Judge at the Central Counting Station: Presiding Judge Alternate Presiding Judge Manager Computer Operator Bill McCullough The Manager and Presiding Judge of the Central Counting Station shall appoint clerks to serve at such station, as provided by Chapter 7 of the Election Code. SECTION 3: That an electronic voting system shall be used at each polling place on the date of the election and paper ballots shall be used for absentee voting by personal appearance and by mail. Ballots for the electronic voting system and the paper ballots for absentee voting shall be printed and arranged in accordance with applicable provisions of the Election Code to enable voters to vote either "FOR" or "AGAINST" the aforesaid proposition, which shall be set forth on the respective ballots in substantially the following form: "THE ISSUANCE OF $2,500,000 PARK REVENUE BONDS FOR PARK IMPROVEMENTS (LANDSCAPING, FENCING, ACTIVITY CENTER, AMPHITHEATER AND OTHER RECREATIONAL FACILITIES) IN MACKENZIE STATE PARK" -2- SECTION 4: All resident qualified electors of the City shall be permitted to vote at said election and on the day of the election, such electors shall vote at the polling place designated for the Election Precinct in which they reside. This election shall be held and conducted in accordance with the Texas Election Code, except as modified by Chapter 1 of Title 22, V.A.T.C.S., and as may be required by law, all election materials and proceedings shall be printed in both English and Spanish. SECTION 5: A substantial copy of this resolution shall serve as proper notice of said election. Said notice, including a Spanish translation thereof, shall be posted at three (3) public places within the City, and at the City Hall not less than fourteen (14) full days prior to the date on which said election is to be held, and be published on the same day in each of two successive weeks in a newspaper of general circulation in said City, the first of said publications to be made not less than fourteen (14) full days prior to the date set for said election. PASSED AND APPROVED, on the on the 21st day of November, 1985. Mayor, City of L ATTEST: i -1 y Se retary, City of Lubbock, Texas (City Seal) -3- k, Texas e NOTICE OF BOND ELECTION THE STATE OF TEXAS § COUNTY OF LUBBOCK CITY OF LUBBOCK § TO THE RESIDENT QUALIFIED ELECTORS OF THE CITY OF LUBBOCK, TEXAS: TAKE NOTICE that an election will be held in the CITY OF LUBBOCK on the 18th day of January, 1986, in accordance with a resolution duly entered by the City Council which is a part of this notice for all purposes and reads as follows: - A RESOLUTION by the City Council of the City of Lubbock, Texas, calling a bond election to be held within said City, making provision for the conduct of the election and other provisions incident and related to the purpose of this resolution. WHEREAS, the City Council of the City of Lubbock, Texas, has determined that an election should be held to ascertain whether said governing body shall be authorized to issue bonds of said City in the amount and for the purpose hereinafter mentioned; therefore, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LUBBOCK, TEXAS: .SECTION 1: An election shall be held on the 18th day of January,. 1986, which date is not less than fifteen (15) nor more than ninety (90) days from the date of the adoption hereof, at which election the following proposition shall be submitted: "SHALL the City Council of the City of Lubbock, Texas, be authorized to issue revenue bonds of said City, in the amount of $2,500,000 maturing serially or otherwise in such installments as may be fixed by the City Council, the maximum maturity being not more than FORTY (40) years from their date, to be issued and sold at any price or prices and to bear interest at any rate or rates as shall be determined within the discretion of the City Council at the time of issuance, for the purpose of making permanent public improvements, to wit: construction of improvements to a park (landscaping, fencing, activity center, amphitheather and other recreational facilities in Mackenzie State Park), to be issued in accordance with and in the manner provided in ARticle 1111 et seq V.A.T.C.S., and secured by a pledge of the net revenues of the City's park system, each bond to be conditioned that the holder thereof shall never have the right to demand paymetn of said obligation out of funds raised or to be raised by taxation? SECTION 2: The City shall be divided into fifty-three (53) election precincts for this election and the polling places designated for each election precinct and the persons hereby appointed to serve as Presiding Judge and Alternate Presiding Judge for each polling place are shown in Exhibit "A", which is attached hereto and incorporated herein by reference as a part hereof for all purposes. Each Presiding Judge shall appoint not less than two (2) nor more than three (3) qualified clerks to serve and assist in holding said election; provided that if the respective Presiding Judge herein appointed actually serves, the Alternate Presiding Judge of his polling place shall be one of the clerks. On election day the polls shall be open from 7:00 A.M. to 7:00 P.M. Absentee voting shall be conducted at the City Secretary's office in the City Hall, in accordance with the provisions of V.A.T.S. Election Code, Chapter 5. The Central Counting Station for the tabulation and counting of ballots for said election shall be located at the Lubbock County Courthouse and the following persons are hereby appointed and designated by this governing body as the Presiding Judge and Alternate Presiding Judge at the Central Counting Station: -2- Presiding Judge Ann Davidson Alternate Presiding Judge Cesar Cervantes Manager John Aldredge Computer Operator Bill McCullough The Manager and Presiding Judge of the Central Counting Station shall appoint clerks to serve at such station, as provided by Chapter 7 of the E. -lection Code. SECTION 3:,_That..an electronic voting system shall be used at each polling place on the date of the election and paper ballots shall be used for absentee voting by personal appearance and by mail. Ballots for the electronic voting system and the paper ballots for absentee voting shall be printed and arranged in accordance with applicable provisions of the Election Code to enable voters to vote either "FOR" or "AGAINST" the aforesaid proposition, which shall be set forth on the respective ballots in substantially the following form: "THE ISSUANCE OF $2,500,000 PARK REVENUE BONDS FOR PARK IMPROVEMENTS (LANDSCAPING, FENCING, ACTIVITY CENTER, AMPHITHEATER AND OTHER RECREATIONAL FACILITIES) IN MACKENZIE STATE PARK" SECTION 4: All resident qualified electors of the City shall be permitted to vote at said election and on the day of the election, such electors shall vote at the polling place designated for the Election Precinct in which they reside. This election shall be held and conducted in accordance with the Texas Election Code, except as modified by Chapter 1 of Title 22, V.A.T.C.S., and as may be required by law, all election materials and proceedings shall be printed in both English and Spanish. SECTION 5: A substantial copy of this resolution shall serve as proper notice of said election. Said notice, including a Spanish translation thereof, shall be posted at three (3) public places within the City, and at the City Hall not less than fourteen (14) full days prior to the date on which said election is to be held, and be published on the same day in each of two successive weeks in a newspaper of general circulation in said City, the first of said publications to be made not less than fourteen (14) full days prior to the date set for said election. -3- PASSED AND APPROVED, on the 21st day of November, 1985. May<�f; City` of ATTEST: City Secretary, City of -Lubbock, Texas (City Seal) -4- bock, Texas l 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 alnut CITY OF LUBBOCK, TEXAS Terry Richrdson 2902 Chicago ELECTION PRECINCTS, JUDGES, & ALTERNATE JUDGES PRECINCT NUMBER PRECINCT LOCATION PRESIDING ALTERNATE 765-8787 JUDGE JUDGE 1/63 Wolfforth Elementary School Rita Wolford Ofelia Hinojosa 3202 Erskine 3305 Erskine (15) 610 N. Hudson (15) 2002 19th 2212-B 17th (01) 763-3630 763-3625 2/79/80 Arnett Elementary School Verdie Harris Don Brooks 701 East Queens 506 E. Tulane(03) 206 Country C Dr(03) 3802 60th 3413 57th (13) 762-4316 763-8959 3 McWhorter Elementary School Robert Trejo Not confirmed 2711 1st Street 3013 2nd P1. (15) Wilbur Hunt 2902 Louisville 3812 33rd (10) 762-3243 799-2568 4 Jackson Elementary School Deana Ramos Elodia Rosenda 201 Vernon 2115 Cornell (15) 308 N. Sherman 3102 Canton 3302 31st (10) 762-5047 762-2748 5 Guadalupe Elementary School Julia Carrillo Louisa Urtado 101 N. Avenue P 120 N. Ave.N(I5) 1512 Auburn (01) 765-9372 763-6639 6 Alderson Junior High School 219 W Not confirmed Not confirmed 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 alnut Bowie Elementary School Terry Richrdson 2902 Chicago 5228 28th (07) 792-9513 Scottish. Rite Building L. L. Rowell 610 Avenue Q 1914 7th (01) 765-8787 Rush Elementary School Donna Birkman- 4702 15th Taylor 4605 17th (16) 792-1130 Lubbock High School Evelyn Pope 2002 19th 2212-B 17th (01) 765-8925 Bayless Elementary Pete J. Morrow 2115 58th 2305 61st (12) 797-2200 Haynes Elementary School Marjorie Morris 3802 60th 3413 57th (13) 799-2765 Smylie Wilson Jr. High School Florine Jones 4402 31st 4613 27th (14) 795-6871 Overton Elementary School Wilbur Hunt 2902 Louisville 3812 33rd (10) 799-2568 Roscoe Wilson Elementary Linda McGowan 2807 25th 2801 20th (11) 799-3554 J.T. Hutchison Jr. High Lilla P. Lewis 3102 Canton 3302 31st (10) 799-6914 Carol Ann Elliott 5224 28th (07) 799-1293 Floyd N. Stephens 2310 6th (01) 765-7853 Garon Cagle, Jr. 4413 10th (16 799-7890 747-2908 Mildred Boone 2212-A 17th (01) 765-8925 Emma O'Jibway 2303 61st (12) 745-6004-795-3553 Mrs. Roy Grimes 3522 58th (13) 799-2106 Geneva Bowermon 4609 32nd (14) 795-5480 Jeannette Meinecke 3707 25th (11) 799-3267 Mary Vines 3103 25th (11) 799-2494 Debbie D. Townley 3213 27th (10) 799-1342 i 17 Dupre Elementary School Elizabeth Marbut Shirley Shelton 2008 Avenue T 1922 24th (11) 2005 25th (11) 744-4253-762-2464 744-3090 18 O.L. Slaton Jr. High School Harvey Austin Ms. D.M. Davis 1602 32nd 2117 30th (11) 1707 31st (11) 744-5430 744-8259 19 Bean Elementary School Rose Ingram Bill Orr 301 Avenue N 1304 27th (05) 1306 48th (12) 744-3701 20 Ella Illes Elementary School Willie Stewart Eddie Rowe 2401 Date Rt. 1, Box 746(01) Rt. 1, Box 744 (01) 744-6518 762-1841 21 Stubbs Elementary School Jo Taylor Donna Winnett 3516 Toledo 4806 37th (14) 5106 44th (14) 799-2165 797-1752 22 Maedgen Elementary School Faye Irwin Irene Morgan 4401 Nashville 4307 48th (13) 4301 48th (13) 799-3073 797-4456 23 Monterey High School Vaude L. Roper Audrey Newel 3211 47th 3205 39th (13) 9 Brentwood Cir(13) 799-0494 799-2061 24 Wheelock Elementary School Jack Clapp Betty Bradford 3008 42nd 3013 48th (13) 3112 42nd (13) 799-8305 795-1413 25 Brown Elementary School Prebble Russell Albert McSpadden 2315 36th 2409 35th (10) 2107 36th (10) 744-4828-763-4601 744-2264 26 Harwell Elementary School Mrs. Allen Fulsom Cleo Gott 4010 Avenue D 520 54th (04) 919 E. 54th (04) 744-4673 744-8945 27 Wester Elementary School Ms. Charles Britton Pat Sanders 4602 Chicago 5410 43rd (14) 5306 46th (14) 799-0365 799-2345 28 Parsons Elementary School Esther Brown Beth Bomar 2811 58th 2701 59th (13) 2506 57th (13)' 795-1523 791-1115 29 Atkins Junior High School Lois Hodges Bernie Grade] 5401 Avenue U 5301 Avenue T (12) 2016 68th (12) 744-2109 745-4259 30 Stewart Elementary School Mrs. Judson Maynard Estelle Barron 4815 46th 4925 49th (14) 4420 47th (14) 795-0023 792-9905 40 Posey Elementary School Jesse C. Rodriguez Carlota Ramos 1'301 Redbud 1622 Cherry (03) 3613 E. 14th (03) 765-8422 747-2482 47 Mackenzie Junior High School LaVonne Howsley Patsy Fisher 5402 W. 12th 5439 8th (16) 5004 14th (16) 795-0019 799-2270 48 Murfee Elementary Iris Chetty Mildred Basinger 6901 Nashville Drive 6902 Fremont(13) 3108 69th (13) 799-3181 799-3846 49/50 University Center Glen Hackler Teri Hackler Texas Tech University 1001 University 1001 University 747-6090 747-6090 52 Indiana Avenue Baptist Church Mark Hughes Linda Stringer 8315 Indiana 3220 92nd (23) 3207 87th (23) 793-5398-743-2870 792-0198 53 Lubbock Christian College Not confirmed Not confirmed 5601 19th 54 Honey Elementary School Joe Lewis Virginia Lewis 3615 86th 8204-A Kenosha (23) 8204-A Kenosha (23) 797-9451 797-9451 55 Calvary Baptist Church Albert H. Ardis Andy Wilkinson 82nd & Aberdeen 5304 91st (24) 5205 92nd (24) 794-5813 794-5346-747-2691 57/78 Town West Baptist Chapel Not confirmed Not confirmed 6606 26th 58 Fire Station $13 Not confirmed Not confirmed 5809 Erskine 59 Hardwick Elementary Cindy Ferguson Rosemary Price 1420 Chicago 5512 -18th (16) 5526 1st (16) 795-5937 797-7948 60 Evans Junior High School Josephine Renli Not confirmed 5211 58th 3804 61st (13) 792-6917 61 Williams Elementary School A.C. Bowden T.J. McConnell 4812 58th 4514 6st (14) 4711 60th (14) 794-4461-763-1731 799-3988 62 Whiteside Elementary School Norris Rumsey Helen Whitmire 7508 Albany 5203 70th (24) 5418 79th (23) 794-2309 794-7048 66 Wayland Baptist University Norma Buchanan Betty Mosley 4601 83rd 8610 Vicksburg 794-4375 794-7596 67 Fire Station N14 Steve Synck Bill Boon 2204 96th 6505 Ave Q (23) 2212 85th (23) 745-5184 745-62.11 70 Parkway Elementary School L.M. Simmons John Cervantez 406 N. Zenith 3908 E. Duke (03) 1904 E. Auburn (03) 765-5128 747-4823 71 Broadview Baptist Church Not confirmed Not confirmed 1402 N. Frankford 72 F}renship Elementary School Janet Mays Linda Christian 6302 11th 1204 Hyden Ave.(16) 1203 Hyden Ave.(16) 799-1869-747-0161 799-7730 73 South Plains Church of Christ Bill Casey Horace Anglin 6800 Elkhart 5725 68th (24) 5727 68th (24) 794-5469 794-3381 74 Godeke Library Not confirmed Not confirmed 6601 Quaker 75 Cumberland Presbyterian Ch. Jackie Suter Not confirmed 7702 Indiana 7926-B Indiana Dr. 796-2289 76 Reese Elementary School Not confirmed Not confirmed ABSENTEE VOTING: Absentee Voting Clerk City Secretary's Office Ranette Boyd 1625 13th Street City Secretary, Lubbock, Texas 79401 CENTRAL COUNTING COMMITTEE: Ann Davidson --County Clerk Cezar Cervantez--2606 33rd (10 John Aldredge--4702 80th (24) Bill McCullough --Computer Operator --Lubbock County Computer Center AVISO DE ELECCION PARA BONOS EL ESTADO DE TEXAS § CONDADO DE LUBBOCK CIUDAD DE LUBBOCK § A LOS RESIDENTES CON DERECHO DE VOTAR DE LA CIUDAD DE LUBBOCK, TEXAS: AVISO de que/ una eleccion tendra lugar en la ciudad de Lubbock,exas, el dia 18 de enero de 1986, de acuerdo con una resoluci n aprobada por el Concejo Municipal la cual es parte de este Aviso para todo objeto practico y se lee tomo sigue: UNA RESOLUCION por el Concejo Municipal de la Ciudad de Lubbock, Texas, declarando una eleccion de bonos a tener lugar dentro de dicha Ciudad, estableciendo medidas para dirigir is eleccion y para otras estipulaciones que acompanen odue sean pertinentes al proposito de esta resolucidn. VISTO QUE, el Concejo Municipal de la Ciudad de Lubbock, Texas, ha determinado que se debe llevar a cabo una. eleccion para determinar si dicho cuerpo gubernativo debera"ser autorizado a emitir bonos de dicha Ciudad por un total y con el fin mks adelante mencionado; por consiguiente ahora, SE RESUELVE POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE LUBBOCK, TEXAS: SECCION 1: Que una eleccion tenga lugar el dia18 de enero de 1986 fecha que Po s antes sea menos que quince (15) dig ni mas que noventa (90) di.as despues de la fecha de aprobacion de esto;/ en cuya eleccion se presentara" la siguiente proposicion: lDEBERe el Concejo Municipal de la Ciudad de Lubbock, Texas, ser autorizado a emitir $2,500,000 en bonos de ingreso de dicha Ciudad a vencer en serie o de otra forma escalonada en cuotas a ser fijadas por el Concejo Municipal, con un vencimiento maximo no mayor/que CUERENTA (40) ants a partir de su fecha de emision, que sean emitidos y vendidos al precio o precios y que devenguen inter4 al porcentaje o porcentajes a ser determinado a voluntad del Concejo Municipal al ser emitidos, para hater mejoras pufblicas permanentes, a. saber: la construction de mejoras a parques (paisaje, cercado, centro de actividad, anfiteatro y otras facilidades de recreo en Mackenzie State Park), a ser emitidos de acuerdo con y en la manera contemplada en el Articulo 1111 y subsig uientes, V.A.T.C.S., y respaldados con la. garantia de los ingresos liquidos al sistema de parque de la Ciudad, Cada bono redactado en forma tal que negara al poseedor el derecho de exigir el pago de dicha obligation con fondos obtenidos o a ser obtenidos por medio de impuestos?" SECCION 2: Se dividira( la Ciudad en cincuenta y tres (53) recintos electorales para esta eleccion y los lugares para votar y las personas por este acto nom bradas Como juez actuante Y juez actuante suplente de Cada lugar para votar sera "n en la Exhibition A anadida a esto e incorporada aqui dentro por referencia Como parte de esto para todo objecto practico. mas Cada juez actuante nombrara/ no menos que dos (2) ni que tres (3) oficiales calificados para trabajar y ayudar en dicha eleccion; con. tal que si el juez actuante particular aqui dentro nombrado desempea sus funciones, el juez actuante. suplente de su lugar para votar sera uno de los oficiales. Durante el dia de eleccion, los lugares para votar estaran abiertos desde las 7.00 de la manana hasta las 7:00 de la noche. Los votos en ausencia seran registrados en la oficina de la Secretaria Municipal en lay Casa Municipal, de acuerdo con las estipulaciones en el Codigo de Elecciones V.A.T.S., Cap, ulo 5. Que la Estacion Central de Recuento para la tabulacion y el recuento de las balotas para dicha eleccion esten situados en Lubbock County Courthouse personas son, y las siguientes por este medio nombradas y disignadas por este cuerpo gubernativo Como juez actuante y juez actuante suplente en la estacion central de recuento: -G- Juez Actuante Juez Actuante Suplente Administrador Computador Ann Davidson Cesar Cervantes John Aldredge Bill McCullough E1 administrador yl elJuez Actuante de la Estacion Centra � de-Recuento nombraran escribientes para trabajar en la Estacion como estipulado en el capitulo 7 del Cddigo de Elecciones. SECCION 3: Que se emplee un sistema electronico para registrar los votos en cada lugar para votar el dia de la eleccion y que se empleen balotas de papel para dar los votos. en ausencia hechos en persona y por correo. Se imprimiran y se arreglaran las balotas en el sistema electronico a registrar los votos y las balotas de papel para dar los votos en ausencia de acuerdo con las estipulaciones aplicables del Codigo de Elecciones para hacer posible a los votantes votar "EN PRO" o "EN CONTRA" las antedichas proposiciones, que seran declaradas en las respectivas balotas sustancialmente de la siguiente forma: "LA EMISION DE $2,500,000 EN BONOS DE INGRESO DE PARQUES PARA MEJORAS DE PARQUES (PAISAJE, CERCADO, CENTRO DE ACTIVIDAD, ANFITEATRO Y OTRAS FACILIDADES DE RECREO) EN MACKENZIE STATE PARK" SECCION d• A too 1 os- os residentes con derecho de votar del Ciudad de Lubbock, Texas, se les permitira� votarendicha eleccion. Se dirigira esta eleccion y esta eleccion tendra'_ lugar de acuerdo con las estipulaciones del Codigo de_ Elecciones de Texas fuera de las modificaciones hechas en el capitulo 1 de Titulo 2.2,�V.A.T.C.S., y como pueda ser requerido por la ley, se imprimiran los materiales y los procedimientos electorales para esta eleccion tanto en ingles como en espanol SECCION 5: Una copia fidedigna de esta resolucion servira�como aviso adecuado de dicha eleccion. Se fijara/dicho aviso, incluyendo una traduccion al espanol de esto en tres (3) lugares publicos y en la Casa Municipal no menos que catorce -3- (14) dias antes de la fecha establecida para dicha eleccion, y se publicara el mismo dia de dos semanas sucesivas, en un periodico de circulacion general en dicha ciudad, se hara"" la primera de dichas publicaciones no menos que cat orce (14) dias antes de la fecha establecida para dicha eleccion. ACEPTADA Y APROBADA, este dia 2 de nov' mbre de 1985. A calde, iuda e Lubbock, Tex ATESTIGUA: Secret is Municipal, Ciudad de Lubbock, Texas (Sello de la Ciudad) { CERTIFICATE OF CITY SECRETARY THE STATE OF TEXAS COUNTY OF LUBBOCK § CITY OF LUBBOCK § I the undersigned, City Secretary Lubbock, Texas, DO HEREBY CERTIFY as follows: Resolution #2198 of the City of 1. That on the 21st day of November, 1985, the City Council of the City of Lubbock, Texas, convened in regular session at, the City Hall, Lubbock, Texas; the duly constituted members of the Council being as follows: ALAN HENRY MAYOR GEORGE W. CARPENTER ) MAYOR PRO TEM MAGGIE TREJO ) T.J. PATTERSON ) COUNCILMEMBERS BOB NASH j E. JACK BROWN ) JOAN BAKER ) all of said persons were present at said meeting, except the following: Among other business considered at said meeting, the •attached ordinance entitled: , "A RESOLUTION by the City Council of the City of Lubbock, Texas, calling a bond election to be held within said City, making provision for the conduct of the election and other provisions incident and related to the purpose of this resolution." was introduced and submitted to the Council for passage and adoption. After presentation and due consideration of the - resolution, and upon a motion being made by Mayor Pro Tem CarpenAcid seconded by Councilman Brown , the resolution was finally passed and adopted by the Council by the following vote: 7 voted "For" 0 voted "Against" g 0 abstained all as shown in the official Minutes of the Council for the meeting held on the aforesaid date. CERTIFICATE THE STATE OF TEXAS COUNTY OF LUBBOCK CITY OF LUBBOCK I, the undersigned, Mayor of the City of Lubbock, Texas, DO HEREBY CERTIFY that the attached and following is a true and correct copy of the Notice of Bond Election (which Notice includes a true and correct copy of the Resolution calling bond election) -both in English and Spanish -relating to the bond election ordered to be held within said City on the 18th day of January, 1985 and that also attached hereto is a true and correct copy of the ballot prepared for use in said election. TO CERTIFY WHICH, witness my official hand and the seal of the City, this the day Af 11 198 Mayo&Y; City o ubbo Texas (City Seal) �� CITY OF LUBBOCK, TEXAS SPECIAL BOND ELECTION DATE: January 18, 1986 CIUDAD DE LUBBOCK EN TEXAS ELECCION ESPECIAL DE BONGS FECHA: el 18 de enero de 1986 OFFICIAL BALLOT BALOTA OFICIAL Place an "X"in the square beside the statement indicating the way you wish to vote. (Ponga una "X" en el cuadro al lado de la frase que indica la manera en la cual usted quiere votar.) FOR (EN PRO) "THE ISSUANCE OF $2,500,000 PARK REVENUE BONDS FOR PARK IMPROVEMENTS (LANDSCAPING, FENCING, ACTIVITY CENTER, AMPHITHEATER AND OTHER RECREATIONAL FACILITIES) IN MACKENZIE STATE PARK" ["LA EMISION DE $2,5000,000 EN BONOS DE INGRESO DE PARQUES PARA MEJORAS DE PARQUES (PAISAJE, CERCADO, CENTRO DE ACTIVIDAD, ANFITEATRO Y OTRAS FACILIDADES DE RECREO) EN MACKENZIE STATE PARK"] QAGAINST (EN CONTRA) NOTE TO PRINTER: Each ballot must be numbered beginning with Arabic one. White paper, with uniform type, black ink. CITY OF LUBBOCK, TEXAS SPECIAL BOND ELECTION JANUARY 18, 1986 CIUDAD DE LUBBOCK EN TEXAS ELECCION ESPECIAL DE BONGS 18 DE ENERO DE 1986 "THE ISSUANCE OF $21500,000 PARK REVENUE BONDS FOR PARK IMPROVEMENTS (LANDSCAPING, FENCING, ACTIVITY CENTER, AMPHITHEATER AND OTHER RECREATIONAL FACILITIES) IN MACKENZIE STATE PARK" "LA EMISION DE $2,500,000 EN BONOS DE PARQUES PARA MEJORAS DE PARQUES (PAISAJE, CERCADO, CENTRO DE ACTIVIDAD, ANFITEATRO Y OTRAS FACILIDADES DE RECREO) EN MACKENZIE STATE PARK" FOR (EN PRO) :* AGAINST (EN CONTRA) NUMERO DE RECINTO 1/63 2/79/80 3 4 G� 6 fA E3 E 10 EXHIBICION A CIUDAD DE LUBBOCK, TEXAS RECINTO ELECTORAL, JUECES Y JUECES SUPLENTES LUGAR DEL RECINTO Escuela Primaria Wolfforth 3202 Erskine Escuela Primaria Arnett 701 East Queens Escuela Primaria McWhorter 2711 1st Street Escuela Primaria Jackson 201 Vernon Escuela Primaria Guadalupe 101 N. Avenue P Escuela Intermedia Alderson 219 Walnut Escuela Primaria Bowie 2902 Chicago Edificio de Scottish Rite 610 Avenue Q Escuela Primaria Rush 4702 15th Escuela Secundaria Lubbock 2002 19th JUEZ ACTUANTE Rita Wolford 3305 Erskine (15) C.A. Oldham 1511 E. Kent (03) Janie Martinez 2805 Baylor (15) Julia Carrillo 2122 Cornell (15) JUEZ ACTUNATE SUPLENTE Ofelia Hinojosa 610 N. Hudson(15) Verdie Harris 506 E. Tulane(03) Deana Ramos 2115 Cornell (15) Sylvia Bustillos Sylvia Valdez 114 N. Avenue Q(15) 103-A Avenue P(15) L.M. Simmons 3908 E. Duke (03) John Cervantez 1904 E. Auburn (03) Margaret Westbrook Carol Ann Elliott 5208 27th (07) 5224 28th (07) L.L. Rowell 1914 7th (01) Nita Mayer -Oakes 4605 17th (16) Evelyn Pope 2212-B 17th (01) Floyd N. Stephens 2310 6th (01) Terry Kreiger 4616 8th (16) Mildred Boone 2212-A 17th (01) 11 Escuela Primaria Pete J. Morrow Bayless 2305 61st 1 2 ( ) Emma O'Jibway 2115 58th 2303 61st (12) 12 Escuela Primaria Marjorie Morris Haynes 3413 57th (13) Jerry Grimes 3802 60th 3522 58th (13) 13 Escuela Intermedia Florine Jones Smylie Wilson 4613 27th (14) Geneva Bowermon 4402 31st 4609 32nd (14) 14 Escuela Primaria Wilbur Hunt Overton 3812 33rd (10) Jeannette Meinecke 2902 Louisville 3707 25th (11) 15 Escuela Primaria Linda McGowan Roscoe Wilson 2801 20th (11) Virginia Mehaffie 2807 25th 3224 22nd (10) 16 Escuela Intermedia Lilla P. Lewis J.T. Hutchison 3302 31st (10) Debbie D. Townley 3102 Canton 3213 27th (10) 17 Escuela Primaria Dupre Elizabeth Marbut Shirley Shelton 2008 Avenue T 1922 24th (11) on 2005 25th (l 18 Escuela Intermedia Harvey Austin O.L. SlatonMs. 2117 30th (11) D.M. Davis 1602 32nd 1707 31st (11) 19 Escuela Primaria Bean William H. Orr Gladys Brink 301 Avenue N 12 1306 48th ( ) 1311 31st (05) 20 Escuela Primaria Ella Illes Willie Stewart Larr y Polk, Sr. 2401 Date 4216 E. 62nd 04 ( ) 2605 Hickory (03) 21 Escuela Primaria Stubbs Jo Taylor Donna Winnett 3516 Toledo 4806 37th (14) 5106 44th (14) 22 Escuela Primaria Irene Morgan n 4301 48th (13) Carmen Casteneda 4401 N 4401 Nashville 3710 43rd (13) -2- AFFIDAVIT OF POSTING THE STATE OF TEXAS COUNTY OF LUBBOCK CITY OF LUBBOCK BEFORE ME, the undersigned authority, on this day personally appeared Ranette Boyd City Secretary of the City of Lubbock, Texas, who, after being by me duly sworn, says upon oath as follows: 1. That a true and correct copy of the "NOTICE OF BOND ELECTION", in English and Spanish, hereto attached, was posted at each of the following places: ONE COPY at the City Hall, Lubbock, Texas; ONE COPY at Lubbock County Courthouse ONE COPY at Lubbock Independent. School District Office ONE COPY at Mahon Library , ONE COPY at 3. That all of said Noti.Fes were posted at each of said places on the 19z -l-. day of ��{ ,L , 198 was not less than fourteen (14) full days which for said election. Y prior to the date set 4. That each of said places is a public place in said City; and each of the Notices was posted at said places in a conspicuous position easily visible to the public. Cit `Secretary, City of Lubbock, Texas SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME, this the 11V4, day o f 2 cit gar, :L98 Notary Public in and for the State of Texas My Commission Expires: 4 , �3 _g 8 (Notary Seal) AFFIDAVIT OF PUBLICATION THE STATE OF TEXAS COUNTY OF LUBBOCK § BEFORE ME, the undersigned authority, personally appeared Twila Aufill of the ,J trnaIa newspaper published Lubbock, Texas, who being by me duly sworn, and says: 014h NOtE 5CHCOL FOR OF OFIFICIALS In accordance with Section 32.111, (a) 6 III), of the Texas Election Code, a School of instruction for Election Officials serving in the; I January 18, 1`9&6, City of LuNxb kl Special Bond Elo[ti6n will. be held; January D1, 1486, at 9:00`a,m. ill the C(ty Couneii Chambers, ist Floor Of City Hai1,.1625 Y#th Street, Lubbock, Texas. /s/ Ranette Boyd, City Secretary R-42 on this day Lubbock Avalanche in the City of upon oath deposes That said newspaper is of general circulation in the City of Lubbock, Texas, and that the attached "NOTICE OF PUBLIC SCHOOL OF INSTRUCTION FOR ELECTION OFFICERS", in English and Spanish, was published in said newspaper in its issue of January 9 , 1986 and said newspaper devotes not less than tenty-five percent (25%) of its total column lineage to items ofwgeneral interest, is published not less frequently than once each week, entered as second-class postal matter in the county where it is Published and has been published regularly and continuously for not less than twelve (12) months prior to the date of the Publication of said "NOTICE OF PUBLIC SCHOOL OF INSTRUCTION FOR ELECTION OFFICERS". Title: Account M na9er SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME, this the 31st day of January 198 6 Notary Pub ic, State of Texas (Notary Seal) My Commission Expires:11/09/88 �ti t AFFIDAVIT OF PUBLICATION THE STATE OF TEXAS § COUNTY OF LUBBOCK § BEFORE personally Journal ME, the undersigned authority, on this day appeared Twila Auf;ii of 4-- 1, Lubbock, Texas, who and says: - e _ Lubbock Avalanche a newspaper published in the City of being by me duly sworn, upon oath deposes That said newspaper is of general circulation in the City of Lubbock, Texas, and that the attached "NOTICE OF TESTING OF AUTOMATIC TABULATING EQUIPMENT", in English and Spanish, was published in said newspaper in its issue of January 16 198 6 and said newspaper devotes not less than twenty-five percent (25%) of its total column lineage to items of general interest, is published not less frequently than once each week, entered as second-class postal matter in the county where it is published and has been published regularly and continuously for not less than twelve (12) months prior to the date of the publication of said "NOTICE OF TESTING OF AUTOMATIC TABULATING EQUIPMENT. Title: Accoun anager SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME, this the 31st day of January , 198 6 . (Notary Seal) - Notary PubAic, State of Texas My Commission Expires:"jq/ep AFFIDAVIT OF PUBLICATION THE STATE OF TEXAS x COUNTY OF LUBBOCK BEFORE ME, the undersigned authority, on this day personally appeared Beverly Harper of the Lubbock Avalanche-Journa published in the City of Lubbock, Txas, who being by me newspaper eduly sworn, upon oath deposes and says: That said newspaper City of Lubbock, Texas, and ELECTION," in English and newspaper in its issues of December 20 December 27 is of general circulation in the that the attached "NOTICE OF BOND Spanish, was published in said 198 5 ; 5 198_; and said newspaper devotes not less than twenty-five percent (25%) of its total column lineage to items of general interest, is published not less frequently than once each week, entered as second-class postal matter in the county where it is published and has been- published regularly and continuouly for not less than twelve (12) months prior to the date of the publication of said "NOTICE OF BOND ELECTION day of Title: Ass istanAccount Manager SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME, this the 27th December , 198 5 Notary Public, tate of Texas My Commission expires: 11/09/88 (Notary seal) TO-C----LUBBOCK AVALANCHE-JOURNAL,,Frday Morning, December 27, 1985 THE STATE OR TBXAs NOTICE OF BOND ELECTION - COUNTY OF LUBBOCK - - CITY OF LUBBOCK 13 TO THE RESIDENT QUALI PIED ELECTORS OF THE Smylie Wllean Jr. High 440231st FIOrIneJenes 461327th Geneva Bowe . CITY OF LUBSOCK, TEXAS: 14 TAKE NOTICE that an election will be held In Overton Elementary (14) 460932 x1 (14) 7955460 the CITY OF LUBBOCk en the 18th day of January, 1986, In accordance wi}h a resolution duly entered by the City OI MIs notice for all purposes and reads Y �oufldl Which is School 'i undue) 2902 Lqulsvilla . Jaanffene Me. 370725th (11) as follows: a part' 13 - A RESOLUTION by the City Council Of the City o} Lubbock, Texas, calling a bond • be hold within said City, making - 799,E Roseoe Wilson Elementary Linda McGowan 280725th1JSSs 799.3267 Mary ulnas election to . Provision for the conduct of the election and other provisions - incident and related to the purpose of this resolution. t6 WHEREAS, the City Council J.T. Hutchinson (11) - 7103 25tH (If) 799.2498 of the City of Lubbock, Texas, has determined }hat an election whether said governing should y held a cunt and said City in the amount and !or the purpose hereinafter to ISSUe bends of Jr. High YJ01 Ca^?0^ Lllla P. Lewis 330231st (f0) 1yy,iyld 7"4914 Debbie 0. Tom 3213 27th (10) BEITRESOLVED BYTHE CITY COUNCIL OFTHE CITY ne /7 menttl0ned}j�f@fofo, SECTION 1: An election shall be held UBBOCK,Whic DuPreElementary School 2008 Avenue T "0-1342 "0-1342 Elizabeth lizab t M Shirley Sheltof on the 18th day of January date -not less than fifteen (IS) or more than ninety (90) days from the date of the adoption hereof, at 1j election the following Proposition shall be O.L. Slaton Jr. High 7"-4253.762-2464 jdh'!0 0 ill) submitted: _ Which "SHALL the City Council of the City of Lub - bonds said City, in the amount Of $2,500,01V 160732nd - Harvev Austin 211730th pi ) Ms. D.M. Davi 170731st (11) n mmaturing serially or of a such ifn 19 m stallments as may be }fixed by The City Council, the maximum maturity beingor Man FORTY (40) years from their date, being not Bean Elementar y 4Choo1 301 Avenue N lu•' Rose Ingram Rose Itis 7"-8259 Bill Orr to be issued and sold more any price pri es and re (sear interest at any rate or rates as shall be determined within the tlfscrefionof the City Council at the time of. issuance, for the Elfs!Iles Elementary (as) 13% 481h (72) 744-3701 purpose of menu, to wt}.; construction of Improvements to s park ffeandsePeimanent Public ter, amphitheater and other recreational. m yrCve 2401 Date Willie Stewart Rt 1, Box 746(01) Eddie Rowe Rt. 1, Box 744(1 2t facilities in Mackenzie State Park), to be issued ,..1maccordance with and in the manner provided In Article 1111 at sec - cured by a pledge of the net V.A,T.C.S., - Stubbs Elementary School 3516 Toledo 7"4516 - JO Taylor _ 762.1841 Donna Winnett revenues of the City' and se. ...tiQned that the holder thereof shall never have the right to demand Payment oftsabe eac condi 22 - tion OW Of {undo raised td be - - Maedgen Element Elementary :: 4606.37th (74) 799-2165 _ - 510644th (14) 797,1752. or raised by taxation? iU obliga. 6ECTIOIG)ty shall be divided into fifty-three "01 Nashville Faye Irwin - Irene Morgan (53) election precincts for this election and the Polling places designated for each election precinct and the persons hereby appointed to serve a3 Presiding Judge and Alternate Monterey High School 430748th (131 199-3073 i 4301 48th (13) 797-44$6 Presiding Judge for each polling pidCe and shown in ExhibfT "A", which is attached hereto and incorporated hereto by reference for all Purposes. 3711 47th Vaude L. Roper 320S 39th (131 Audrey Newel 7 98renfvgod as a part hereof 24 Each Presiding Judge Shall appoint not less than two (2) for more than three (3) clerks aq serve and assist In Wheelock glernentary School CIapP Cf( 799.2061 l Betty Bradford' qualified holding said election; provided that if the respective Presiding Judge herein appointed actually serves, the Alternative Presiding Judge shall Be one of the 23 -Brown 301348th (131 799-8305 L - 311242nd (13) i 1795-1413 clerks.. 01. his polling pldEe On election day the polls shall be Open from 7:00 - Elementary School 251536th Prebpk Russell 3 Albert MCSOadfl A.M. to 7:Op p,}y1, - Abntee voting shall be conducted at the City Secretary's office In the City Hall, in accord• ante with the provisions of V.A.T.S. Election Code, Chapter _ - Harwell SUlool - 7409 36th (10) - 744.4828-763-4601 Mrs. 2107 36th (10) 744.2264 S.26 The'Central Counting Station for the tabulation and counting of ballots for said election shaft boated at the Lubbock County uemenary 4010 AvenueD Allen Fuisern 520 5413 520 SIfh IWJ Cleo Got} 919 E. S41h (04) he 27 hereby'aPpo(nted and designated by 1h(3 fONOW log Persons are hereby appointedwin and desigsons and y this folio Lubbock, Texas and the following persons and ed by this governing body as the Presiding Waster Elementary School 4602 Chicago MS. Charles BrlBon par $9aedar3 � Counting Station: Judge and Alternate Presiding Judge at the Central - `Parsons 5410435 SUO a3rd(tq4306 46th pq 4,306445 Presiding Judge 28 itSchool Esther Brown Ann Davidson Alternate Presiding Judge 291) 58th .- - ' 2701 59th 03) Beth Bomar 2506 57th (13) " Cezar Cervantes 29 Manaser Atkins Junior High 5401 Avenue U 795.1523 Lois Hodges 791.111S k Bernfe Grade! ;J John Aldredge 4.Om/uter Opera}Or 30 - - Stewart Elementary school 5307 Ave. T (121 201668th (121 f; - - -' - 8)il McCullough - The Manager and Presiding Judge Of the Central }815 46th Mrs, Judson Maynard 492549th (141 Estelle Barron ti "2047th (14) Counting Station shall appoint clerks to - serve at such station, as provided by Chapter 7 of the Election Code. b SECTION 3: That an electronic Poser Elementary School 1301 Redbud 795-0023 Jesse G. Rodriguez guex 792'9905 i) Carlota Ramos voting system shall be u of the election and paper ballots shall sed at each poll be Used. for absentee voting place on the date 47 by mail_ by 7622 Cherry (03) 765.9422 3613 E. lath (03);'t 747'2482 Personal appearance and Ballots for the electronic voting SYStem and the paper ballots for absentee Printed and arransed in Mackenzie Jr, High School 5402 W. 12th_, . _. 1,aVOnne Howsley X319 06) t Palsy Fisher t,•, 5004 y Fisher )-{ vOf ln9 Shrill be accordance with applicable provisions of the Election Code to enable . � voters to vote either "FOR" Or "AGAINST" the aforesaid Proposition, or Murree Elementary _ Iris Charty� (16) 5004 70 :g which shall beset forth .the respective ballots in substantially the following form; ''THE ISSUANCE OF 52,500,000 PARK REVENUE 6901 Nashville Dr. 6902 Fremont (13) 799.3181 Mildred Bast 3104 (13) 1 (LANDSCAPING, FENCING. ACTIVITY CENTER, AMPHITHEATER ANDOTHERRE- �/� BONDS FOR PARK IMPROVEMENTS_ - CREATIONAL FACILITIES) IN MACKENZIE _ UniversityCenfer Texas Tech University Glen Heckler 9.3846 �-�" Teri Heckler -- STATE PARK" ....._ - . - - SECTION 4: All resident Qualified electors Of the City shall be tion and on the day of the t 1001 University _ 747-0090 Indiana Avenue Baptist Church -Mark Hughes $315 Indiana 1001 University E Linda S p Linda Stringer f election, Such electors shall yore at the Polling laceI, the Election Precinct to which they reside. This election shall be het322892nd s id el for ante S3 (23) 793.3398.743•I870 - 320787th (23) i, d and conducted in accord- with the Texas Election Code, except as modified by Chapter 1 of Title 22, V.A.T•C.S., and as may be required by law, all election materials Lubbock Christian Coll a eq 5601 19th , Nor confirmed 792-0198 - Not confirmed' fish and Spanish. and proceedings shall be printed In both Eng- SECTION 5: A substantial Honey Elementary School 3615 86th Joe Lewis' - _r Virginia Lewis {:f COPY Of this resolution shall serve as proper notice of said elec- tion. Said notice, including a Spanish translation thereof, Sisal) be Posted at three (3) public SS Places within the City, and at the City Half - .. ... Calvary Baptist Church ' 02"A Kenosha (23) 797.9451. BIG -A Kenosha t` 797-9451 k not less than fourteen O4) full days prior f0 the date ; - on which said election is to be held, and be published on the same day In each of two successive week§lin a newspaper of general 92nd & Aberdeen -. - Albert H• Ardis ' '-5304 91$t (281 Andy Wilkinson �" -.5205 92nd (34) i S20592nd (24)91''. , circulation In said City, the first of said publications to. be 57/19 made not less than fourteen D, a full da Ys prior to the date set for said election, PASSED AND APPROVED, On the 21st day TOW^ West 860fisf Chapel. 7945813 .Not contirmeA Not confirmed -' of November, 1985. 58 ATTEST: _ Mayor, City of Lubbock, Fd ire S aflon ,613 58ir Erskine -' Not confirmed _ Not confirmed .. Texas S9 CitKSecretary, City of Lubbock, Texas - :. - - Hardwick Elementary 1420 Ch(Cagq, ., Cindy Ferguson 5512.137 (16) "Jose79S-p37 Rosemary PNce'�, - 55761St (1d) - 60. CITY OF LUltpOEK, TEXAS Evans Junior High School 5211 58th _ ' Josephine Renlf 380461st (131 797.7946 NOt Contfrmed ELECTION PRECINCTS, JUDGES, & ALTERNATE JUDGES 61 Williams Elementary School M-4917 - 8RECINCTPRECINCT /RESIDING NUMBER LOCATION "-'-JVDGE. - ALTERNATE . 481258th A.C. Bowden 45146st (14) T -J. McConnell 4711 doth (14) Ki3a. WOH}arih Elementary SrJ1e01 JU000 62 3202 Erskine .Rite Wolford Ofelia Hinoiosa Whiteside pofary school 5708 Albany 794.6161.763.7731 794.4 RumseY 799r -3969 7M3 Whitmire If Helen 3305 Erskine (15) 610 N. Hudson (15) 1lT9jsg Arnett Elementary Scholl Verdi a Harris Wayland Bapfht University 5203 70th 794-2309 :t . 7917748 (23) 1 Oon Brook3 ui 701 East Queens: - 506 E. Tulane(03) 206 Country C Dr(03) 4601 Bard Norms rnq Buchanan 6410 Vicksburg Betty Mosley } McWhorter Elementary School Robert Trelo 74}8959 .. 67.. I711 1st Street Not Confirmed Fire Station 114 2204 %Ih Steve SSmck _ Bill 3013 2nd PI, 762.3243 - 70 4.a J Jackson ElementarySchool Deana Ra 201 Vernon ^103 Eiodla Rosen )a - Parkway Elementary School - 406 N. 6565 Ave 0 (23) - 745-5134 L.M. Sunman 221285th(23) k� -7454211 John Cervantez +l 2115 Cornell E 15) N.48 errnan - - 47 � 2enilh 3908 E.� Duke(03) . 1904 E, c"o"rn ( s �, 7We T S Guadalupe Elementary School Julia Carrillo Louisa Urtado Julia 101 N. Avenue P � Broadview Baptist Church 1402 N. Frankford Not Confirmed 747-6813 No(confirmed -120 N. Ave, N(IS) 1512 Auburn (01) - 72 - 765.9372 763.6639 6.. Alderson Junior High School Not confirmed . Frenshio Elementary School 630211th Janet Mays Linda Chr)ntion 219 Walnut Not confirmed . ..- 73 7 Bowie Elementary School Terry Richardson - South Churck of.Christ 1204 Hyden Ave. (16) 799.1969,747-0161 Bill Casey 20.3 1Hyden Ave. 199.7730 1 2902 Chicago Carol Ann Elliott 522826th (07) 522428th (OT) 6800E Plains - -. 572568th (24) • Horace An911n 572764th (24) R S ` Scottish Rite Building L.L. Rowers 799.1293 - 74 6111 AvenueQ Flovd N. Stephens - Godeke Library - 6601 Quaker - 794.5469 Not Confirmed 794-3381 r1 Not confirmed 19147th(01) .2310 61h (01) 75 7659,787 765.7853 9 ' R 0; 1 Elementary School Donna Birkman-Taylor Gallon Ca91e, Jr. 4702 15th Cumberland Presbyterian ch. 7702 Indiana Jackie Suter - 7926-8 Indiana Dr, Not confirmed y 460517th (16) "1310th (16) .76. ' - 792.1130. •799.7890 Reese Elementary School ' 796-2289 Not confirmed Not confirmed Lubbock High School 747.7907 ABSENTEE ' 200219th ' Evelyn Pope Mildred Boons VOTING: City Secretary's Office }¢ 2212.8171h (02) 2212-A 17th (ot1 Bayless Elementary 765.8925 • 765-8925 Pete J. Morrow - 1615 13th Street Lubbock, Texas 79401 Absentee Voting clerk Ran efte Boyd a) .� Emma O'JlbwaY. 2115 38th 2305 61st (12) -230361St(12) CENTRAL 797-2200 COUNTING COMMITTEE: CIH Secretary, �y 745.60(4-795.3553 Ann Davidson - County Clerk itNeYnes Elementary School 3N2HaynesMar)orle Morris Mrs. Roy Grimes Cezer Cervantez • 2606 33rd (10) - g, 3613 S7th (13) 3522 Seth (13) - John Afdredge • 4702 BOfh (24) 799.2765 7994106 _ Bill McCullough • Computer Operator. . _ .. Lubbock County Center � i} -:.;... •..,>�.^......,-��............:'-.........::-�::s.�.._.._...:w _.._�.. e�..a....�..-:..ear-. AVISO DE ELECCiON PARA BONGS EL ESTADO Of TEXAS CDADDELUBBOCK13 -- Escuela Infermedia CIUIUOAD D DE LUBBOCKBK- - SmYlle Wilson Florone Jones Geneva eowerrmn .�•,� ALOSRESIDENTESCONDE$tECHODEVOTAR - u023111 doll l7th(14) 460932nd(14) OE LA CIUDAD DE LUBBOC K, TEXASt 14 Escuela Prlrnart 705'6871 7955190 AVISOde que una election fentlre lugar en la Ciudad de Lubbock, texas, el dia 18 de enero de Overton Wilbur Hvnt - Jeannette Melnecke 1956, deacuerd0 con one re5oluclon aprobada par at Concelo Muncipal Is cual as Parte de este - 2902 Louisville 3612 331d (10) 370725th (111 Aviso para tc do ob)eto practice Y se lee come sigue; 1S Escuela is 700-2566 799,3267 VNARESOLUCION Dor el Concelo de la de Lubbock, Teslas, "" Roscoe wllyon Wilson Linda McGowan Mary vines one election de bones a tenet local Ce treest de dicha Ciudad, esfablmpa eientlo k, me idas 25th 2601 20Th (11) 310325th (11) re of as pard dirigir la eIQCGiOn y para Otra3 esti WldnioneS qU@ dCOmpanen O 4Ue Sean scion clue was 1567 16 15 vola Intlrmedil M3554 3494 Peril ntes al proPOsllo de esta resolucion. J.T. Hutchison Line Lilt P. Lewis D.To Debbie D. TOwnl¢Y VI5T0 OU E, of Concelo Pal de Caudad tie Lubbock, Texas, quo ' WCentore 17 Escuela Prlmarla st I ID) 7996914 , 3lebble 799-13742 se ecClon of sl gabernetivo er ativodeternfinadars ser a Cabo urs election Para dParrIn . DUlsre Elizabeth Mblbuf Shirley Sheltpn erizado a e a tot ponos de niche Clutldd Por un falai y con el fin mss adeknle mencionatlo; C con dill m enciol Ave" 192224th (111 700525th (It) ' Par c0-sig Par ctrlSlgUiem me t1, Eat r it Escuela lnlermedie J44-4251762 244 144 ] p LVE F. SE RESUEWE FOR EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CWDAD DE LUBBOCK, TEX• AS: O.L. Slaron Harvey Austin Ms. D.M. DavisDa 160272nd 2117M 211770th 111) 17S. st. SECCION Is Due one etalon tonne Iuear at dia 16 de entre de 1986 fecha Ove m sea 19 Eswela Prlmarla 7113759 .menos�que quince (75) alas antes ni mas 4ue noventa (90) dols despoes de to fecha de ion Bean Rene Ingram Rose Into— BIII Orr SProbaf de esto; an curve election se Presentara la slgulente Proves(clon: 301 Avenue N (951 All1 130648th 712) .. - DEBERA at Concelo Municipal de In - Ciudad de Lubbock, Texas- 20 Escuela Primarla 13M 7"4 ser autoritada a emifir S2,S00,0DO an bones de Ingrese, de cliche Ciudad a venter an Serle a - Ella tiles Willle Stewart Wi art Eddie Rewe de lira forma exalonada an Coates a per Hladas Por at Concelo Municipal. con on 2401 Dale 1, box 01) Ill7"6518 Rt. B Box 7"(01) „Rencimfento maximo m Ili que CUARENTA (40) ams a Partir tle so fecha de e1r11510n, que Stan emiNdos 21 Escuela Primarla - Je 4510 762-1, Y vendidos at preclo o Dreclos Y qua devenguen Interns at . porcemaia o percent&les a ser determinado a voluntad del Concelo Municipal at ser Stubbs 3516 Toledo - 480637th (U) - Donna Winnet Donna h (i43 V06"t ennitfdos, Pere hacer meiaras Wbllcas permanentes, a saber: In Construction de metoras 22 Escuela Prlmarla 7972165 a Parques (Palpate, cercado, / centro de actividad, anfiteatro y otras facilidades de recreo Maedoen Faye Irwin in I797-1752 Ire rene Morvan en Mackenzie State Park), a Ser emitidos de acuerdo Can Y an in marble conlemplada en Artkuio 441 Nashville - 430748th Nth 11J) el 1111 y subslgulentes, V.A.T.C.S., Y respaldados Co. In Valentin de les ingresos Ilquidos al sistema de Paraue de la Ciudad, coda bone redactado forma 23 Escuela Secundart 3073 de L RppK padres Newel an tat que ndgara al Poseedor of derecho de exigir of Pago de dicha obligation Can fondos obtenidos o a ser Monterey 3211 47th .370539th n7) 9 Brentwood Cir(13) obtenidos Per media de tmpVestest' -. 74 Escuela Prlmarla 799-0704 7992061 M20Betty _ Wheelock Jack Clapp Bradford v Tres rerdnlos - SECC(oN tt Se dFare para la Ciudad en onas 3 301348th(13) 311242nd(13) y los localesPlent para volar Pare coma iufes lestaey Por este act* o n came actuante Y perara scuela 35 Escuela Primarla ?"- M$ 795.1413 M4 bcn adelglas vote octuante suplente decade sada Iugar para volar Saran nomOrados en la Exhibicton A anadida adds a In cion Brow^ Prebble Russell Albert McSpadden i / a Os a BSfo a incorporada aqui dentro Por referencia came Parte de eslo Para todo ebietlo practice. 231S 36th 240935th (t0) 210736th DOt Cada )uet actuante nembrara m mems que dos (2) nl mas qua Cres 13) ohclales para traits 26 Escuela Primarla 7409351h7614601 4601 711 2361 ar Y avuder en cliche election, con tel que sl el luez actuante particular aqui dentro Harwell Mr . Al en Mrs. Allen Cleo Gott nombr Ido desemDena sus funciones, el II)ez atluante auDlente de w lugar Dara voter sera um tle los • 470 avenue D Stiff714-4673 919 E. 919 E. Stith (01) oficiales. Durante 27 Escuela Primarla 943 5 at dia de election, los lugares para voter estaran abiertos desde las 7.00 de la h3$Ia Wester Ms. Ch rles Ms. Charles Britten Pat Pot amlers manant las 7:00 de to noche. . 4602 Chicle ON Los vofos en ausencia seran resistrodos en la oRcina de la Secretaria Municipal an la Case Municipal, 2$ Escuela Prlmarla' - 321043r4136S M-2 465 de acuerdo con las estlDutaciones an el Codlgo de EIOCCIones V.A.T.S„ Cap(tuleS. Parsers fat er Esther Brawn Bomar BethBth(131- In Estacton 261155th (131 2SNfir5 •Que Central de Recuente Para In tabulation V of reCuento de las bafotas para 29 Escuela Informant 295.1573 795-Loi .tlkha election as en situation an La Casa de Certo de Lvbbeck, 7txas, Y las slBulenle5 Atkins Hodges Bernie Gredel Bernith personas son, o0r este medic nombredas v tll5lgnadas Por est! c"k 9ubernat(vp tome luex Sdai Avenue U 5301 Ave, T (li) 2016 (n) actuante Y luez actuante wplente an In tsfadon central de recuenfo: Juez Actuante - Ann Davidson 3p EK@et Primarla - Mr1. Judson Maynard Estelle Barron Jett Actuanto Suplenit Ceiar Cervantes _. Stewart 4815 Nth JM 4"h (14) - 795-0023 "204711,$14) 32-9905 Adraftlistrader - John Aldredge tl Escuela Primark Jesse C. Rodrlgmt 1622 Char ry felt Carlota Raines 3613 E. 14th (03) C01nputa(tr " - 8111 McCullough 1O�ReddM 747 Escuela latera la 7654422 LaVomte Hewslev 747-2 Patsy Fisher ` . EI adminiptrador Y ei Juet -Actuante de la Estacton Central d@ Mackenzie 3462 W. Itlh 5439 eth (16) 7050019 5004 ulh (I6) 799.2270 Cambrerdo para trebdlaf eq la Estacton tomo e51fWIadO an el CdpllUlo 7 net Cond(ge de IUIO 7 del 48 Escuela Primart Iris CnettY Mildred Basinger Elecclo nes. EIKCiones. SE 3: Que $e elocci on sistema a Pare registrarPapel los votes en nada Lugar Murree 6901 Nashville Drive 6902 Fremenl 1131 799-3161 31006"1, (13) 797-300• ter at Pleenlcq Para volar el ala de to ea y que se emDleen balotef de Dapel Dara oar lop 90103 en 49/S0 Coltrane Unlversinad Glen Heckler Teri Hackler Y Par aV3eSe t ore;l an Y $a arta Y Porn Its b Se ImOrimiran y» arre9laran las balotas an el Sisfema elecfronfCO a registrar los vetop y Texas Tech 1001 University 717.6090 1001 University I 7176090 Its balOtaS tit pap01 Fera oar los V0105 en aulantla de acuerdo Con las esilpul"top s S2 Islesla Baufist .,rd, Mark Mark Hughes hes Linda Stringer aPI40'Ies del Codigo de Elecciones para hater posibie a los votantes volar "EN PRO" 0 "EN Avenue - 5375 I . 931S In lana nn (23) 7207a770177) CONTRA" las anledichas Provesic ones, que peran declaradas an las respeclivas balolas ala -. 1915391d 3207872 79 -01" wstanc(almente de In tlou(ente forma:"LA EMISION DE 12,500.000 EN BONDS DE SJ Univerk Cris110t1d No eanllrms6s bas INGRE50 DE PAROUES PARA MEJORAS DE Sol 19th ,. PARQUES (PAISAJE, CERCADO, CENTRO DEE ACTIVIDAD, - 54 Escuela Primark Joe Lewis Virginia Lewis _ ANFITEATRO Y OTRAS FACILIDADES DE. RECREO) EN MACKENZIE Honey 8204•A Keneshe (23) 6204-A Kenosha (23) STATE PARK" 361566th 197.9451 797.9451 SetCION 4: A lodes top residentes con derecho de "tar del Ciudad de Lubbock, Texas, se 55, 19leste Bautista de Calvary Albert H. Arai$ 570471st (743 - Ardv Wilkinson 5105 92nd (24) les.permitird voter en cliche election. Se dirlgira este election Y esta etccion fendra $tiger de acuerdo las 82nd 6 Aberdeen 191-5817 3245315747-7691 con estipulaciones del Candice de Elections de Texas fuera de las modificaclones hechas en at Capilulo 1 de Titulo 57/11 CaptOe Bautista No con/Vreade NPcmflrmad0 22, V.A.T.C.S., Y came Coeds per recuerld0 par le ley, se imprim(ren los materfale3 y In Procad)mlentos electorales para este efeccion tanto en Ingles' Town West 66M 26th ,` o Comen espanol. SECCI ON 5: Una Copia fldedigna de tale resoiuclon servira come aviso adecuado de cliche sit Estaciande Nocanlbmade He cowIlmlado efKClon. Se fliara dicho aviso, incluvendo one, traduction at e5panol de este en tres (3) locales. WbIIf05 Y an In Casa Mun(ciDel Bo rhe— 013 55D9 Erskine ne mems que cetorce (Id) ofantes de In fecha estabiecidl para dicha election, y se Wbfocara at mism , dia de dos wmanas wcesfvas, an on Periodic* de 59 Escuela Primarla 'Inn, Forguw Re3efnary Price cirtulacion general en cliche Ciudad, se hard la Primera de cliches Publicaciones m mores que Hardwick 1420 p512-U1n (161 53761st 961 enforce (14) Clap antes de in fecha establicida Para cliche election. Chkago 60 Escuela Chi 3255737 1997941 ACE PTADA Y APROBADA, este dia 21 de noviembre de 1955 - Alcalde, Ciudad de Lubbock, Texas Inlermedt Evans 'Evans . JoseP37 Ranll Josephine11U 61sl R Noc,9411 0e ATESTIGUA:_ sslh 61 3721617 ' --•••. Escuela Primarla - Williams A.C. Bowden 4514 60 4 14) T.J. McConnell 4711 oath (14) ' Secretarla Municipal, Ciudad de 62 1812 56th .. 714.4461463 "1 799.3946 Lubbock, Texa$ Escuela Pri-14 Whiteside Norris Rumsey J30370th(14) Helen Whitmire: ' 5418791%(271 - CIUDADODELUBBOCK,TEXAS 7546 Albany - 07 794234-704 32 n RECINTO ELECTORAL, JUECES Y JUECES SUPLENTES M universidad Bautista da Norma Buchanan $610VIcksburg BetyMosley ' NUMERO DE LUGAR DEL JUEZ JUEZ Wayland 4601 Ord 791-43/S 794.75% RECI NTO RECINTO ACTUANTE SUPLENTE 67 Estac4n de -Slew Sirnek; Boon 2/63 Escuela Primarla Site Wolford Ofella HlrMow Barren," 7414 Sten Aw O (211 ,BIII 2212 85th 7231 Wo1HOrflt .3,305 Erskine (15) d}0 N. Hudson (15] - 2704 %f1, -' 7453104 7456211 3202 Erskine 763-3630 767.3625 A Escuets Pllmart L.M. Slmmorts _. John CervSnhi , 287/50 Escuela Prlmart Verdle Harris Oon Brooks Parkway 3906 E. Duke(03) 7001 E. Auburn (63) l - Arnett 506 E. Tulane(e31206 Cpunlry C Or(03) 46 N. Zenth 765.5126 7414823 703 East Queens 7654316 763.6959 E"ut Primerla 71 191es10 BSU115fa Broadview No conflnnade NO canrlrnedo Robert Train Noconfirmado - McWhorter 30732nd PI. 1402 N. Frenklord ' 2711 1st Street 762-3243 72 Escuela Primarla Janet Man Linde Chrintian a Escut Primarla Deana Ramos EWde Ravenna Fremhfp 1304 Hyden Ave. (16) 1203 HYden Aw. (td) Jackson 21 I5 Cornell (1S) 3011 N.uherman 670211th 799.18632711.0161 7997730 ' 201 Vernon 762-5017 7624748 73 South Plains 101esIa0111 CeseY Horace Anglin . ."S.. E.Kuele Primarla Julla Carrillo Louisa Urtedo de Cristo 5725 fern (241 $72768th(241 ' Guadalupe120 N. Aw. NVS) 1512 Auburn (01) 6800 Elkhart - 791-5469 794wa1 101 N. Avenue P 7659372 7636639 76 Blblioteca da tie confirmado - No c nfl—ado _ cu Esela Intermedia NoconHrmado No coolumado Godeke Alderson - 75 6601 Ouaker - ' • "- 219 Walnut Escuela Prlmsria Terry Rfchardson Carol Ann Elliot Waste Presbyterian Cumberland Jackie Suter , 7926-B Indiana Dr. He confirmado • Berwle 52" 28th (07) $224281h (07) 762-9513 7702 Indiana M 796.22" -' 2902 Cnfcalks 799'1297 � - Edlllcio de L.L- Rowell Ft. N. Stephens Escuela Primarla Reese No con(Irmade Noconrirmado 19147th (01t 13106}h 1011 ' Scottish Rfle VOfOSCI7AVSorICia:.- 61DAvenue Q 765-6787 765.7553 C finina de In Secretaria Municipal 7 Escuela Prlmarla Donne h (16) n•7av19r Garen Cagle, Jr• 460517th (16) (16) 1625 13th Street Rush 're 't1, 792.1)30 797-7690 Lubbock, Texas 79401 47021370 .747-2907 Escribiente para fos vofos en ausenc)a: Ranette Boyd _ ' . Ew1Yn Pope Mildred bonne Secretaria Municipal, Lubbock 2212-B 17th (02) 2212-A 171h (01) Camille Central de Recuent0: • 200219th 765.897s - 7656925 Ann Davidson—ESCribfente Condal 11 Escuela Prlmarla Pete J. Morrow ��mm ap Jibway Bayle• Cozar Cervantes-2606 33rd (10� 230561st 122) c 43016fa1`(tx) 12) 2115 Seth John Afdredge-4702 80th (24) 797.2200 7456004 s3 12 Escuela Primarla Mariorie Morris Mrs. Roy Grimes BIII McCullough—Computedor—Centro de N.Y— 34135Hh(13) 35225670(13) COmpufddOraS del Condado 'Rec(nto$ de Lubbock 3"2 to% 1yy.t16S 3292106 reclen formados < AFFIDAVIT OF PUBLICATION THE STATE OF TEXAS COUNTY OF LUBBOCK BEFORE ME, the undersigned authority, on this day personally appeared Managing Editor of the E1 Editor a newspaper published in the City of Lubbock, Texas, who being by me duly sworn, upon oath deposes and says: That said newspaper is of general circulation in the City of Lubbock, Texas, and that the attached "NOTICE OF BOND ELECTION," in English and Spanish, was published in said newspaper in its issues of December 24 anuary 2 1985 ; , 1986 ; and said newspaper devotes not less than twenty-five percent (25%) of its total column lineage to items of general interest, is published not less frequently than once each week, entered as second-class postal matter in the county where it is published and has been published regularly and continuouly for not less than twelve (12) months prior to the date of the publication of said "NOTICE OF BOND ELECTION". Tile: ing Editor SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME, this the _ 2nd day of aanurary 198- '' jE ' Nota y Public, State of Texas My Commission expires:_1�-/� (N' t,r sial) a --------------- _ 'TEXAS **** ISP C NEwS (806) 747-3467 P. O. Box 24 Lubbock, Texas 79408 February 27, 1986 City Secretary City of Lubbock Lubbock, Texas Advertising ) 1.9e�r 15, 1986 ,L7 4 X 15 X 5.00 $300.00 Precinct Map and Polling Places published in West Texas Hispanic News & Pasatiempo Type -set and lay -out $50.00 Total $350.00 Please make check payable to West Texas Hispanic News. Thank you. SUBSCRIBED AND SWORE ' 1986. TO before me on this F day of r G= . No ary P blic inand for 6M4 1 v County, Texas. My Commission Expires:- 1/ �.5 Nr CITY OF LUBBOCK At, l \f O9 City Secretary P.O. Boa 2000 Lubbock, Ts. 79457 (806) 762-6411 December 31, 1985 Mr. Elbert M. Morrow Dumas. Huguenin, Boothman and Morrow 2001 Bryan Tower. Suite 1400 Dallas, Texas 75201 Dear Elbert: Enclosed you will find the following: I. One copy of the Notice of Bond Election in English 2. One copy of the Notice of Bond Election in Spanish 3. One copy of the Mayor's Certification of the above notices 4. Four copies of the Affidavit of Posting 5. Four copies of the Affidavit of Publication I still have the copy of Notice of Testing of Automatic Tabulating Equipment, five copies of the Affidavit of Publication relating to the Notice of Testing, the Notice of Public School of Instruction, and five copies of the Affidavit of Publication of the Notice of Public School of Instruction. I will send these to you at the appropriate time. You will find that the attachment to the Notice of Bond Election has been changed in both the English and Spanish versions. We were able to get a number of the changes of election officials taken care of and were advised by Don Vandiver of the City Attorney's office that since this was an attachment, it would be okay to make this change. As you can see, at the time of the publication we still did not have all of the judges and as of today still lack a couple. It is my plan to have all of the appointments completed by Friday, January 3, and I will notify you when this is done that we may make any corrections which might be needed at that time. If there is anything further that 1 need to do regarding the enclosed documents, please let me know. Sincerely, Ranette Boyd City Secretary RB/l jb Enclosures 6, o LWAs gyCITY OF LUBBOCK p„ City Secretary �'Y t P.O. Boa 2000 Lubbock, Ta. 79457 (806) 762-6411 February 10, 1986 Mr. Elbert M. Morrow Dumas, Huguenin, Boothman and Morrow 2001 Bryan Tower, Suite 1400 Dallas, Texas 75201 Dear Elbert: Enclosed is the balance of the documents to be sent to you regarding the January 18 Election. Enclosed are four copies of the Affidavit of Pub- lication of School of Instruction for Election Officials and for Certifi- cation of Tabulation Equipment to be used in the election. If there are other items you need from this office, please contact me. It has been a pleasure working with you. Best wishes. Sincerely, Ranette Boyd City Secretary RB/lib Enclosures - } ! `I # !• ` \! i? *} - I ! !% }a 2( ƒ 7 k } \ k { ( _! _ a« ■I 72 2( «+ §E ;$ \� ({ §V k, ;} V) � � � low' p � � � � � ■ e � � Page is too large to OCR.