Loading...
HomeMy WebLinkAboutResolution - 2020-R0431 - Contract 15484 with Mighty Wash 12.15.2020Resolution No. 2020-RO431 Item No. 7.13 December 15, 2020 RESOLUTION BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LUBBOCK: THAT the Mayor of the City of Lubbock is hereby authorized and directed to execute for and on behalf of the City of Lubbock, Service Contract No. 15484 for car wash services as per RFP 20-15484-CM, by and between the City of Lubbock and Mighty Wash Operations, LLC, of Lubbock, Texas, and related documents. Said Contract is attached hereto and incorporated in this resolution as if fully set forth herein and shall be included in the minutes of the City Council. Passed by the City Council on December 15, 2020 DANIEL M. POPE, MAYOR ATTEST: K- Rebk,c,aGarza, City Se et APPROVED AS TO CONTENT: Mark Yearwood, Assistant City Manager APPROVED AS TO FORM: /jl&fio�,6 --- K lli Leisure, Assistant City Attorney ccdocs/RES.Contract 15484 Car Wash Services November 11, 2020 Resolution No. 2020-RO431 City of Lubbock, TX CAR WASH SERVICES Agreement Contract 15484 This Service Agreement (this "Agreement") is entered into as of the I5thday of December 2020 ("Effective Date") by and between Mighty Wash Operations, LLC, (the Contractor), and the City of Lubbock (the "City"). RECITALS WHEREAS, the City has issued a Request for Proposals 20-15484-CM, CAR WASH SERVICES. WHEREAS, the proposal submitted by the Contractor has been selected as the proposal which best meets the needs of the City for this service; and WHEREAS, Contractor desires to perform as an independent contractor to provide CAR WASH SERVICES, upon terms and conditions maintained in this Agreement; and NOW THEREFORE, for and in consideration of the mutual promises contained herein, the City and Contractor agree as follows: City and Contractor acknowledge the Agreement consists of the following exhibits which are attached hereto and incorporated herein by reference, listed in their order of priority in the event of inconsistent or contradictory provisions: 1. This Agreement 2. Exhibit A General Requirements 3. Exhibit B Proposal Price Sheet (Best and Final Offer) 4. Exhibit C -Insurance Scope of Work Contractor shall provide the services that are specified in Exhibit A. The Contractor shall comply with all the applicable requirements set forth in Exhibit B and Exhibit C attached hereto. Article 1 1.1 The contract shall be for a term of one year, with the option of two, one-year extensions, said date of term beginning upon formal approval. All stated annual quantities are approximations of usage during the time period to be covered by pricing established by this bid. Actual usage may be more or less. Order quantities will be determined by actual need. The City of Lubbock does not guarantee any specific amount of compensation, volume, minimum, or maximum amount of services under this bid and resulting contract. The Contractor must maintain the insurance coverage required during the term of this contract including any extensions. It is the responsibility of the Contractor to ensure that valid insurance is on file with the Purchasing and Contract Management Department as required by contract or contract may be terminated for non-compliance. 1.2 Prices quoted shall be set for a period for one (1) year, said date of term beginning upon City Council date of formal approval. The rate may be adjusted upward or downward at this time at a percentage not to exceed the effective change in Consumer Price Index (CPO or Product Price Index (PPO, which ever is most appropriate for the specific contract for the previous 12-months at the City's discretion, the effective change rate shall be based on either the local or national index average rage for all items. If agreement cannot be reached, the contract is terminated at the end of the current contract period. 1.3 The Contractor shall not assign any interest in this Agreement and shall not transfer any interest in the Agreement, whatsoever, without prior consent of the City. 1.4 All funds for payment by the City under this Agreement are subject to the availability of an annual appropriation for this purpose by the City. In the event of non -appropriation of funds by the City Council of the City of Lubbock for the goods or services provided under the Agreement, the City will terminate the Agreement, without termination charge or other liability, on the last day of the then -current fiscal year or when the appropriation made for the then -current year for the goods or services covered by this Agreement is spent, whichever event occurs first. If at any time funds are not appropriated for the continuance of this Agreement, cancellation shall be accepted by the contractor on 30 days prior written notice, but failure to give such notice shall be of no effect and the City shall not be obligated under this Agreement beyond the date of termination. 1.5 This contract shall remain in effect until the first of the following occurs: (1) the expiration date, (2) performance of services ordered, or (3) termination of by either party with a 30 day written notice. The City of Lubbock reserves the right to award the canceled contract to the next lowest and best bidder as it deems to be in the best interest of the city. Article 2 Miscellaneous. 2.1 This Agreement is made in the State of Texas and shall for all purposes be construed in accordance with the laws of said State, without reference to choice of law provisions. 2.2 This Agreement is performable in, and venue of any action related or pertaining to this Agreement shall lie in, Lubbock, Texas. 2.3 This Agreement and its Exhibits contains the entire agreement between the City and Contractor and supersedes any and all previous agreements, written or oral, between the parties relating to the subject matter hereof. No amendment or modification of the terms of this Agreement shall be binding upon the parties unless reduced to writing and signed by both parties. 2.4 This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original. 2.5 In the event any provision of this Agreement is held illegal or invalid, the remaining provisions of this Agreement shall not be affected thereby. 2.6 The waiver of a breach of any provision of this Agreement by any parties or the failure of any parties otherwise to insist upon strict performance of any provision hereof shall not constitute a waiver of any subsequent breach or of any subsequent failure to perform. 2.7 This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties and their respective heirs, representatives and successors and may be assigned by Contractor or the City to any successor only on the written approval of the other party. 2.8 All claims, disputes, and other matters in question between the Parties arising out of or relating to this Agreement or the breach thereof, shall be formally discussed and negotiated between the Parties for resolution. In the event that the Parties are unable to resolve the claims, disputes, or other matters in question within 30 days of written notification from the aggrieved Party to the other Party, the aggrieved Party shall be free to pursue all remedies available at law or in equity. 2.9 At any time during the term of the contract, or thereafter, the City, or a duly authorized audit representative of the City or the State of Texas, at its expense and at reasonable times, reserves the right to audit Contractor's records and books relevant to all services provided to the City under this Contract. In the event such an audit by the City reveals any errors or overpayments by the City, Contractor shall refund the City the full amount of such overpayments within 30 days of such audit findings, or the City, at its option, reserves the right to deduct such amounts owing the City from any payments due Contractor. 2.10 The City reserves the right to exercise any right or remedy to it by law, contract, equity, or otherwise, including without limitation, the right to seek any and all forms of relief in a court of competent jurisdiction. Further, the City shall not be subject to any arbitration process prior to exercising its unrestricted right to seek judicial remedy. The remedies set forth herein are cumulative and not exclusive, and may be exercised concurrently. To the extent of any conflict between this provision and another provision in, or related to, this do. 2.11 The contractor shall not assign or sublet the contract, or any portion of the contract, without written consent from the Director of Purchasing and Contract Management. Should consent be given, the Contractor shall insure the Subcontractor or shall provide proof of insurance from the Subcontractor that complies with all contract Insurance requirements document, this provision shall control. 2.12 Contractor acknowledges by supplying any Goods or Services that the Contractor has read, fully understands, and will be in full compliance with all terms and conditions and the descriptive material contained herein and any additional associated documents and Amendments. The City disclaims any terms and conditions provided by the Contractor unless agreed upon in writing by the parties. In the event of conflict between these terms and conditions and any terms and conditions provided by the Contractor, the terms and conditions provided herein shall prevail. The terms and conditions provided herein are the final terms agreed upon by the parties, and any prior conflicting terms shall be of no force or effect. 2.13 Contractor acknowledges by supplying any Goods or Services that the Contractor has read, fully understands, and will be in full compliance with all terms and conditions and the descriptive material contained herein and any additional associated documents and Amendments. The City disclaims any terms and conditions provided by the Contractor unless agreed upon in writing by the parties. In the event of conflict between these terms and conditions and any terms and conditions provided by the Contractor, the terms and conditions provided herein shall prevail. The terms and conditions provided herein are the final terms agreed upon by the parties, and any prior conflicting terms shall be of no force or effect. 2.14 TEXAS GOVERNMENT CODE SECTION 2252.15 The Contractor (i) does not engage in business with Iran, Sudan or any foreign terrorist organization and (ii) it is not listed by the Texas Comptroller under Section 2252.153, Texas Government Code, as a company known to have contracts with or provide supplies or services to a foreign terrorist organization. As used in the immediately preceding sentence, "foreign terrorist organization" shall have the meaning given such term in Section 2252.151, Texas Government Code. 2.15 TEXAS PUBLIC INFORMATION ACT The requirements of Subchapter J, Chapter 552, Government Code, may apply to this contract and the contractor or vendor agrees that the contract can be terminated if the contractor or vendor knowingly or intentionally fails to comply with a requirement of that subchapter. To the extent Subchapter J, Chapter 552, Government Code applies to this agreement, Contractor agrees to: (1) preserve all contracting information related to the contact as provided by the records retention requirements applicable to the governmental body for the duration of the contract; (2) promptly provide to the governmental body any contracting information related to the contract that is in the custody or possession of the entity on request of the governmental body; and (3) on completion of the contract, either: (A) provide at no cost to the governmental body all contracting information related to the contract that is in the custody or possession of the entity; or (B) preserve the contracting information related to the contract as provided by the records retention requirements applicable to the governmental body. 2.16 HB 89 The Contractor warrants that it complies with Chapter 2270.001 of the Texas Government Code by verifying that: (1) The Contractor does not boycott Israel; and (2) The Contractor will not boycott Israel during the term of the Agreement. Pursuant to Section 2270.001, Texas Government Code: 1. "Boycott Israel " means refusing to deal with, terminating business activities with, or otherwise taking any action that is intended to penalize, inflict economic harm on, or limit commercial relations specifically with Israel, or with a person or entity doing business in Israel or in an Israeli -controlled territory, but does not include an action made for ordinary business purposes; and 2. "Company" means a for profit sole proprietorship, organization, association, corporation, partnership, joint venture, limited partnership, limited liability partnership, or any limited liability company, including a wholly owned subsidiary, majority -owned subsidiary, parent company or affiliate of those entities or business associations that exist to make a profit. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Contract to be executed the day and year first above written. Executed in triplicate. CITY OF LUBBOCK BY: Daniel M. Pope, Mayor ATTEST: Reb ca Garza, City S re ry ZVED AS TO CONTENT: l/L - Billy Taylor, Direct of Fleet Operations APPROVED AS TO FARM Dr &A�k elli Leisure, Assistant City Attorney Print Name Address Z—Jo�&) C- . 1 �iC --n H l City, State, Zip ode EXl 1IBIT A City of Lubbock, TX RFP 20-15484-CM Car Wash Services II. GENERAL REQUIREMENTS 1 INTENT a) This specification is for car washing services for the City of Lubbock, hereinafter referred to as "City," owned vehicles. The City of Lubbock would like to utilize a Radio -Frequency Identification (RFID) system, provided by the vendor to insure proper billing of each vehicle run through the car wash. b) City owned vehicles are grouped so that the appropriate washing charges can be determined and applied. This Contract is to be used for City Vehicles only, not personal. 2 SCOPE OF WORK a) The City is seeking proposals for Car Washing Services utilizing an RFID system to include unlimited monthly wash with a monthly fee. The City reserves the right to make multiple contracts. b) All detergents/soaps/rinses utilized by the vendor shall not contain any acids. All products utilized by the vendor shall be environmentally friendly. c) Vendor shall provide car washing services strategically located throughout the City. 1) Vendor shall provide fully -equipped facilities located strategically throughout the City where any City employee, operating a City owned vehicle, may drive-thru and wash their vehicle. Each facility shall accommodate the washing of any type and size, as specified on Price Proposal Sheet. Each facility shall include, at a minimum but not limited to, the following equipment: vacuum, brush or brushless washing system and trash receptacles. 2) Exterior cleaning of vehicles shall include, but not be limited to, the following: wash vehicles with soapy water and rinse with clear water; tires, rims, and lower exterior panels around vehicles will be steam cleaned; and all exterior surfaces, including windows and mirrors, are to be cleaned and be free of streaks, spots, and lint. 3) If the vendor has an "extremely dirty, or a too muddy or dirty" wash policy, they must provide a copy of the policy with their proposal to the City with an explanation of the reasons and use of this policy. d) The vendor will perform the duties necessary for washing, to include the washing of wheels, tires, wheel wells, front and rear bumper areas, and the entire exterior body of the vehicle, or provide the operator of the vehicle the availability of a high-pressure vehicle washer and/or heavy-duty, high- powered vacuum cleaner. 1) The vendor shall be open for business for a minimum of eight (8) hours per day, six (6) days a week, excluding holidays. 2) The City of Lubbock Fleet Services Department will provide the vendor a list of vehicles with license plate numbers, divided by City departments. 3 OTHER REQUIREMENTS a) Vendor Qualifications 1) The City reserves the right to visit the proposer's facility or facilities to determine if the proposer is capable of providing these services and at the level of volume as specified herein. S Purchase Bid Docs RFP 20.15484-CM , t EXI I I13IT A City of Lubbock, TX RFP 20-15484-CM Car Wash Services b) Invoices 1) For unlimited monthly washes i) Invoices shall include, at a minimum, the vehicle license plate number, the department name, the description of service(s) provided during the billing cycle, the monthly price and total price(s). ii) City employees utilizing this service shall be equipped with an RFID vehicle tag prior to service. Monthly billing invoices will be required to be mailed to the Fleet Services Department for departmental review prior to payment. The vendor shall provide a detailed, monthly invoice each month for all services performed the previous month. The vendor agrees to accept purchasing card payments for services without any additions or surcharges. S Purchue Bid Docs RFP 20 15434-CM a 4 EXHIBIT B BEST AND FINAL OFFER Cite of Lubbock, TX RFP 20-15484-CM CAR WASH SERVICES Proposal Price Sheet (To be completed and returned with Proposal) Price Sheet ITEM Q- T UOM DESCRIPTION M PRICE �� 1 EXTENDED COST 1. 1055 EA -Class I - 2 Vehicles: % tons trucks and S20 unlimited S25 hand wash for Duallys - smaller vehicles, and Ys ton trucks see Addendum A Class 3 - 5 Vehicles: 1-ton trucks and S 20 unlimitedRS25.00 hand wash for Duallys 2. 352 EA medium duty trucks: 9,800 GV'R ee addendum A 33,000 GVWR I-OCATIGN-S HOURS OF OPERATION CONTACT NAME/PHONE 6506 82nd St. 8AM to 8PM 6212 19th St. 8AM to 8PM 4444 S. Loop 289 8AM to 8PM 3011 50th St. 8AM to 8PM 8002 University Ave 114th St. 8AM to 8PM Opening Soon Montae Barber 806-368-9743 Cole Coggins 806-549-9731 Nick Carter 806-782-9279 Jason Rosales 806-589-5724 Eric Maze 806-589-5732 806-589-5846 It is the responsibility of the vendor to update Contact information. should it change throughout the term of the contract EXHIBIT C City of Lubbock, TX RFP 20-15484-CM CAR WASH SERVICES INSURANCE SECTION A. Prior to the approval of this contract by the City, the Contractor shall furnish a completed Insurance Certificate to the City, which shall be completed by an agent authorized to bind the named underwriter(s) to the coverages, limits, and termination provisions shown thereon, and which shall furnish and contain all required information referenced or indicated thereon. THE CITY SHALL HAVE NO DUTY TO PAY OR PERFORM UNDER THIS CONTRACT UNTIL SUCH CERTIFICATE SHALL HAVE BEEN DELIVERED TO THE CITY. INSURANCE COVERAGE REQUIRED SECTION B. The City reserves the right to review the insurance requirements of this section during the effective period of the contract and to require adjustment of insurance coverages and their limits when deemed necessary and prudent by the City based upon changes in statutory law, court decisions, or the claims history of the industry as well as the Contractor. SECTION C. The Contractor shall obtain and maintain in full force and effect for the duration of this contract, and any extension hereof, at Contractor's sole expense, insurance coverage written by companies approved by the State of Texas and acceptable to the City, in the following type(s) and amount(s): TYPE OF INSURANCE JERAL LIABILITY Commercial General Liability ❑ Other Claims Made ® Occurrence ❑ W.'Heavy Equipment ❑ To Include Products of Complete Operation Endorsements PROFESSIONAL LIABILITY EJ AUTOMOTIVE LIABILITY ❑ Any Auto ❑ Scheduled Autos ❑ Non -Owned Autos EXCESS LIABILITY ❑ Umbrella Form 'AGE LIABILITY Any Auto BUILDER'S RISK INSTALLATION FLOATER POLLUTION CARGO ❑ All Owned Autos ❑ Hired Autos COMBINED SINGLE LIMIT General Aggregate $1,000,000 Products-Comp/Op AGG X Personal & Adv. Injury X Contractual Liability X Fire Damage (Any one Fire) Med Exp (Any one Person) General Aggregate $ Combined Single Limit Each Occurrence $ Each Occurrence Aggregate Auto Only - Each Accident Each Accident Aggregate ❑ 100% of the Total Contract Price ❑ 100% of the Total Material Costs WORKERS COMPENSATION -- STATUTORY AMOUNTS OR OCCUPATIONAL MEDICAL AND DISABILITY EMPLOYERS' LIABILITY $ ER: COPIES OF ENDOSEMENTS ARE REQUIRED ® City of Lubbock named as additional insured on AutoiGeneral Liability on a primary and non-contributory basis. ® To include products of completed operations endorsement. ❑ Waiver of subrogation in favor of the City of Lubbock on all coverages, except EXHIBIT C The City of Lubbock shall be named as an additional insured on a primary and non-contributory basis and shall include waivers of subrogation in favor of the City on all coverage's. Copies of the Certificates of Insurance and all applicable endorsements are required. ADDITIONAL POLICY ENDORSEMENTS The City shall be entitled, upon request, and without expense, to receive copies of the policies and all endorsements thereto and may make any reasonable request for deletion, revision, or modification of particular policy terms, conditions, limitations, or exclusions (except where policy provisions are established by law or regulation binding upon either of the parties hereto or the underwriter of any of such policies). Upon such request by the City, the Contractor shall exercise reasonable efforts to accomplish such changes in policy coverages, and shall pay the cost thereof. REQUIRED PROVISIONS The Contractor agrees that with respect to the above required insurance, all insurance contracts and certificate(s) of insurance will contain and state, in writing, on the certificate or its attachment, the following required provisions: a. Name the City of Lubbock and its officers, employees, and elected representatives as additional insureds, (as the interest of each insured may appear) as to all applicable coverage; b. Provide for thirty (30) days' notice to the City for cancellation, nonrenewal, or material change; c. Provide for notice to the City at the address shown below by registered mail; d. The Contractor agrees to waive subrogation against the City of Lubbock, its officers, employees, and elected representatives for injuries, including death, property damage, or any other loss to the extent same may be covered by the proceeds of insurance; e. Provide that all provisions of this contract concerning liability, duty, and standard of care together with the indemnification provision, shall be underwritten by contractual liability coverage sufficient to include such obligations within applicable policies. NOTICES The Contractor shall notify the City in the event of any change in coverage and shall give such notices not less than 30 days prior the change, which notice must be accompanied by a replacement CERTIFICATE OF INSURANCE. All notices shall be given to the City at the following address: Marta Alvarez, Director of Purchasing and Contract Management City of Lubbock 1314 Ave. K, Floor 9 Lubbock, Texas 79401 SECTION D. Approval, disapproval, or failure to act by the City regarding any insurance supplied by the Contractor shall not relieve the Contractor of full responsibility or liability for damages and accidents as set forth in the contract documents. Neither shall the bankruptcy, insolvency, or denial of liability by the insurance company exonerate the Contractor from liability. 0 0 0 0 0 0 as a a a OaQ C C C C C C V � lN0 W ly0 N fy0 N w N N N d d a d d d C N N N m O: w a' .N N N N N N .C2 >>> 0 d d E. a a a a m m aEi aEi m aEi to N O Z o 0 0 0 0 0 0 0 0 d 0 0 0 0 0 0 0 Co 0 y o 0 0 0 0 0 0 0 0 o Co O O o 0 0 0 0 0 O 0 0 0 Ct Ct Ct 0 Ct 0 O Lo iri ui U) Lo Lo Vi W) Vi (7 N N N N N N N N N w W) to W) W) O l0 l0 l0 O O V) to V) V) V) 69 V) 69 V) 0 N O 0 U. C o 0 0 0 0 0 0 0 0 m 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 m o 0 0 0 0 0 0 0 0 ., O O C C O O o 0 C r- Lo U) 0 0 0 0 0 0 0 C W) LO w LO� LO Lo O V) V) V) V) V) Vi V) V) 69 V { f 1 2:� N y m N y N ` O N O N CA N n m N R a N Q } C) Q } p) Q } p) N y N N y N O O C O O O C O O Z&= & Z E D Z E p � � 0 �o v C v 0 N p o p c d d 1° U O a a C N l0 C E y 7 ti. C 0 0 O O O O O O O O O 'O N N N N N N N N N (a 0 O O O O O O O N N i� t O O O O O O O O O m 75 p p p p p p Ol O O Ol O) m mmmmmm Q: m aEi m m m m N' GI Z o 0 0 0 0 o ar o 0 0 0 0 0 N o 0 0 0 0 0 ;a O O O O O O p O o Ct Ct 0 C O 0 0 0 Lo Lo ,a LO u) LO w) W) W) O V) V) V) V) V) V) U) U� ar c O O O O o 0 m O O O O O O m000000 m O O O O O O M O O O O O O O l0 O Lo O O N N N N N N O O O O O O V) V) V) V) V) V) C) . N N V y ` Y 41 C N N O N O. N �a••, Q m } Q } C) d 4' N N y N O O O C O O c Z c=S Z c p :> � :3 0 m •�' O d E y « m G Q U L) =' a fA Y (i C m m O O O O O O Co N d s 0 a C. rn C,a rn .0 V c.i U (D E (D E E E O a CL a> d a m m vi f6 N k" N rC rC N rC O_ v O_ V O_ O N C N C CY) N m � m m l�0 U N L d LL N d N d N 0 c O Co N W ++ N 3- 3 3 3 m 3 0 3 e+ N m 3 0 N d y 0t: O d O O O O t: O U. _ m C «� 3y3y3n3 3-�3 u', U) y W fC0 y W y lC0 0 lCO fCC lC0 0) M 0) N N cC0 a a awaitaa a axa=a 0- U) m• O 2 o o 0 o o 0 o O O o O O O CD CD C, o 0 N a o 0 C 0 0 C C C C C 0 O O O LO O O O O 0 to G 60 � d09 � V) V) OM � H 60 ++ 0 V u e o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 m o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 m 0 0 0 0 000 0 00 m C C C C 0 C C C 0 C C O O O O O O O O 10 O N N N N N N N N N tN � � � H � H � � O 681 ci 10 n v O c� O a v v) M N W N N N p y N N N V42_ y N Q d (L U) !n n M N � r C m •p -O m m _ _ O O m m p O p O E w w Z S Z c C O a(D a a p � y O O O N N O N N m c 0 C 41 C 0 Co � N N N N N N N N N d O O O O coo O O C)2 (O C m 4) t 0I O) C W co 0 d m :a I 0 0 N C6 a O Z co U c :a N V) N Ocli O N N > j a a to t6 a a c C H N y N LL N N E N O O N > > « y O_ O O co 7 d d N O. CL N N N N S+C N N N N rC N N N N �C D O N N N N -544 O O N N N N rC 0 0 0 0« 0 0 0 0« 0 0 0 c, 0) '•' '•' 0 0 0 0« C C 0 0 0 0« N N N N N N N N v v N N N N « « « « N « « « « N 002 « « « y N M « « « « N O N N « « « « y o ma m m 3 076 m m m 3 U m m m m 3 3 3 m m m m 3 0 3 3 m m m m 3 No O lL •i3 O c -T.' N O O ,7-. !r O N H N y N 3 N N N rn 3 rn rn rn N 3 3 3 rn N w N 3 ,� v 3 3 Co M 0 co 3 p v C C C C c C C C C C C C C C c C c N C C C C C C c N c c c G G c c G a G f6 N N f6 l0 ld t6 f0 l6 ld l0 l0 t6 t0 f0 l6 l6 l6 l0 f0 l0 f0 l0 N N A tC N tC l0 l0 W N p• N n. a. n. (L a �a a a a a Ma a a a a oa a a a am a =a a a a a m a a ¢a o O o 0 C. o O o o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 Co O o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o c o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 W) to t0 N N N to to to to to to N to to to cm cm 04 NCM 04 CMN to to to V9� Vs V9 Vi W. to to V► 619 619 V9 V► 69 619 V9 651 691 V9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O O O O O 0 0 0 0 0 0 0 0 o O O O o (? O (? o 0 0 C. 0 0 0 C. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C C C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0t 0t C 0 V) to U) to tri tri LO tri LO LO LO W) to t) W) W) W) W) V! V) Vi 69 V! W. V9, V! V! V) V) V) 0% V) V) V) V) V) 69 > C > O Q U N > Q O O a Q D_ m N > v c m it w (D E c « N (D U C N N> N y N V p l6 tl) N p N O N N O N f0 @ - C. 0. .y N 0) a U) N v 0) 0. w N N d w in �¢0a�>rn>¢d >-rn>-¢d �rn>.¢(L 3 3 3 N N N >> ) a a ) a>> r m � c y r c v� c •o r O O O O c m 0 0 0 c l0 0 0 0 c N z z zDin zzDin zzin d d to rn rn rn c c c to to to L L L U U U N N N @ « _ N N N N 7 7 N 7 7 y 7 10 7 is 3 3 3 m m m m m m m m m v y In in v 0 •o Cl) (n p 0 v in vJ 3 2 N N N 3 N N N 3 N N N 3 o o c c c E E E a E E E a E E E a 0 to m m O 0 o 3 o o 0 0 0 p 0 0 0 o a as 0L)000 000U) 0000) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O O O O O O O 0 0 0 0 0 0 0 00000to0 0 0 0 0 to 0 0 V► V► V► 60.:p Vi V► 69 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000to000 LO LO 0 LO Lo LO LO V► V► V! V3, V! V! V) N yy N -0N y N p N N N H C. 0 3 N c r c N r v Hinz Ez�in w N 7 7 N f0 f6 l0 N 3« N« m 3 D o a n n V o Y E x W o U 0 co 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Co 0 0 0 0 O O O O O O O O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 LO tN0 tNn tNn tN0 Ul) tN0 V> V► V► Vi V► V9 V► V9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 tri0000000 N N N N N N N N 0 tf) t0 tU 0 t0 t0 In Vi V► Vi to 69 V► V► fA m O` O O O O O O o a o Q a O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N C. o O O o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O r r e- a- i- - - 0 0 0 0 0 cm V► K O a 17 l0 O C. a c C iz 0 O O O N N CD a O 0 N (M a E O z M E o yay n4� tU� c d C 'FU •vc;° oN Sc Sc ui YNmN ta c Uto ,O C 00 3ULrd �or m n nv wggo wSo o c r iN >> LL 06 C 0: L 2 E S"E E (ND N LLA L r 0 :' « o Q`S'c Q' C C co Sc LLLN 0 M OOci> > V V OO _ ¢�O_y C V N�n FL '6 � C C`1 C 00 n N a L O L E E E O d N ~ N - O' Q :: LO N« U «? U d « «« d W N d a. d Z _ to d �, to y� N N N i N N N N LL LL LL LL O Z N N N N N y N y N N N N N c o 0 3 m 3 N 3 N� m m m s s� U Z o 0 N N m m •• = 2 m 3� 3 3 3 •� 3 •� 3 �.. 3 .� o 0 3 O d t_+ O C O C r N U O y 0 O O p O y O C O c N N O �o w w � rE ��� a;c E 2E E ccnc c 0 (D (D a re T2a�ax o as o3� onoaE �c� 3�o EcE E E`"EmE Rio o o'UZ5-6io�oca a o E c E m c o c c o c � y� m m 'Z Cc M 'E z c � c � c � c 0 y N N toy lC M O M O� 0 0 M N O. m to 4) r- m SS t3 p tv p g o t4 0 N O N N@ N t0 to N a a a a�a FL--� ¢ aUd a¢a ¢�¢ ¢ ¢!q¢U¢ aUaUa0a.0EL0a �a �a a a N 41 ZL t) •t O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 4) O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O C O O O O O O O O O O O O O O O O O O t0 u) t0 t0 t0 N t0 t0 t0 t0 to to to U) LO t0 to t0 to O N O O t0 t0 W) t0 tN to tN Ln� b tN W) W) W) W) W U W) b W) W) � uN) LO LO u U) u Cli LOO O Eli 64i FA fA EA EH V) V% N! to FA EA Ni Eli 643, 61% 613, FA EA V) EJ9 6Fi 613. 6ii EA E9 Vi r N O C,1 d u C O O O O O O o 0 O O 0 o O O O O O O O O O O o O O O O O O O 0 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O (D O O O O C. 0 0 O O O O O O O O O m O O O O C O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O C to to U" U) to U) to to to t0 O to to W, O O In In W, to W) to 0 to t0 t0 O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N to b to to to to b to U) to O 0to b to to O to t0 to to t0 to W) to W)E9 fA to 0% EJ9 d9 E9 fA EA EA F3, EA 64 EA 69 W EA to fA 64 EA 69 to EA EA H9 03! ci 2 0 m co O to 0o tNo s > CD (a A?OD m 0) o T 04 Y t) NLo N 11 c rn a m LL _U O I ZI y NNN ' O OO O NoV Oo b > 04 Es.0 O 19 M O O r a N M U) o 4)( U) 0- dN N d N d O a U ¢ U in C C N N N l6 N /0 N @ 4)N N NUp N N N UN N C c co co C C p 0 O p p p p W p Z C z Z m 5; 5; C, z & Z .C_, 6 C. z z z N C (O U yy N N T N E l0 j fd « l0 0 'O N@ N f6 m W w m U U l0 O m 0 CO± O N E C C C C C C U U U co U a aNi o 0 o m m m m �? d d d a� 3 0 3 0 3 0 3 �' 3 •V d i U a Z N L U V Cl Lm U U Y a Y Y 3 d Y 41 c 41 4) C9 0 O td (4 a V) O yN+ 7 ¢ a 7 7 a s O O a z � B� ¢¢¢ Q. ¢ O ¢ C w O C w O C w O 3 l6 a y 0 c9 C d C 3 0 O O O o o o O O O o O O o o o O O o O O o O O o o O o rL m, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N OI �V �V �V N N N N �V �V �V Cl N C' 4% t4 co m 0 0 M O M M co O V' tt O O O O O W O O O O O O O O O O r � � 7 �- ol O O O O O O O O �O O O V 01 O O as as� 0 0 O O O O O O O C. O O O O O co O M 0 m a O 0 N CM .o O Z CD CD O O O O O O C O O O O G:i N9 cn 0 0 0 00 0 0 0 C to � � O N y NIFIV N O10 CD CD C N N N c a a a ''o m m m a a a a y G1 O O O O d 00 O y O O O p O O O p O O O O O O to cm N LO to IN O 49 6% V21 ; O U d c c O O O R o 0 0 pC� o 0 0 O O O e O O W) t 0 U) 0 3 Ve 6% 64 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 70 0 O O O In LO O O In N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O 609 E/9 69 E/9 Vl 649 619 Vi Vi H O O O o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 U) U) 0 LO LO a 0 U) N N N N N N N N N N O O U)O to O O O U) O 6q to, 69 Vi V% V9 Vi V9 Vi Vi O O O O LO Vi 0 O 0 O C 0 LO V! c y _y l0 O y L la >+ N O C � N N ion y U t NWO U O w _ V a T 2 N w L «+ 1 a— y 0 7 O N N a Cl) O y «OO p O O y � O N O O O e} O O O Y^ 00 O N O p T 7. y } 00 00 O dl y M v N N Z C O N H H 5 co co O N N Q _� y Cl) F'- (i CO.1 0� w , a` m m cOM M coNZ Z M 60 m m d m c c m m m d 'U m d d d -6 C C C C C c C C C c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @ � v 4) O ui 0 Z o• v OZj U' C N N C lL C w N O > C y C d Q. ON 3 O Z C E Z �OC QO gE y NU O yyrn0) C O c a av) z0<Q<aacDa0Q M, C O d O O O O O O O O o C. 0 0 0 0 0 0 O O O O O O O O O O O 0 d J N N N N N N N N N N N N N N e d LM O O O O O O O C,O O O O O •� V OO Q 0 O O O Of a a a a as a O O O O O O O O O O O w m `O o o `O `O `o `o `O o O m m m 6 is is m m m v C C C C C C C C C N v v v v v v v E E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 f6 U U U U U U U U U y C C C C C C C C C C Q C C C C C C C C C C N N N N N N N N N O: iR Q: 12(2 R iR R R C N N N N D N N N N N C v Q a E E E E aEi EE aEi aEi aEi y , d C1 O O O O O O O O O O NO O O CD CD CD CDO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O (' N N N N N N N N N N O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O II rA Vi V9 di di to H Vi di Vi oO V d tf co O O o 0 0 0 0 0 0 A 0 000000090 w 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 m o 0 0 C C C 0 0 C 0 .. C (N N ui ui a ui 0 LO LO N N CV N N N N N N N N O O O O O O O O O O � N9 V! 619 H di M Vi Vi V) Vi U c c J J O O y Cl N ` y N > N y O CD m 3 o m m � c C m c c c C O C C O C C O C Z Z Z 0 y N O «3 0 ca 0 N N .O _a o > d m d U> m d Z O O. G. O C. O. y c n E E Cp 0 a Q U U a U) Q U U N e O 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C V N N N N N N N N N N G d O O O O O O O O O O p) N N N N N N N N N N t v v v w v w v _O CD V O> � � c Of � � z z .E- J 0 N O N a E O Z c c c '2 'O O 000 E E E c c c f2 N N Ad N N N w ir N d d O O O C. C 0 Vi LO u'i 03. � � O O O O C O u1i V) W) LO to to U9. � 0 0 0 0 0 0 LL LL LL LL LL LL U U U U U U O O) O) O) Ol O) c c c c c c Z"Z'���Z� U U U U U U c C c C C c m m m m m co ; N) N Nl 4J 4J 0 jp N N N N N N cr W W W W X Q d N N N N N O! N V O O O O Cl O 41 O O O O O O N o a D o D o v 0 0 0 0 0 0 0 O O O O O O O O b N V) V) U) (� N N N N N N y„ l0 U) U) l0 LO O O E/9 69 E9 60'* w N O �.1 d V C O O O O O O _R O O O O O O l0 O O O O O O m O O O O O O C LO LO LO UO WO WO 4) N N N N N N V! V! � � H H (i lC O a)O O N N N > N O 0 L O O > O N p N N _ _ Q } Q } } Q } m d C0 O O O N N O O O y O m d' O p O C p O .Ez E=) z c 0 N N � 7 � N � > p 3 c m a > o O d N H n E E E qq N O 0 ¢ U U a CO Zc 1p V N N N N N N Im NNNNNN C O � _ m C V 0 0 0 0 0 0 w N N N N N O N N N N N d d d �p E E E E E c v -5 o o U U U U U o 0 0 CM C-J p 3 N N N N N N N N_ _ E N I M M N N N N N C')= 9 E S Ix w IX a: 0: o' a' f 0 Z O N N N N N y y 0 C G 0 0 O N O m m l0 N cC m @ m m > N r p N ,T_.' � 9 � O O y= N N e j D.0 a a a a a En a a> j «? on. = a.... N N d d '0 C ra N UiY (AY (qY (nY (nY y f6 N N N t N L N L N L N t N N m l6 f6 N N Q a 0-UaaaaUaUa0a0a00-aa0- N N C1 ,Z O O O O O O O O O O O O O O 0 O O O O O O O O O O O O O O N o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 O o 0 0 0 0 0 O 0 O O 0 0 0 0 0 O o O O O O O O O O O O O O O ui u'i to O O to ui LO U) LO LO Wi Wi Vi U) W) W) W)� W) W) V) W) W) LO LO b O 619 649 V) V) b9 V! 69 V9 09 09 V9 V% V) V9 N O ci d O C O O O O O O O O O O 0 0 O O A 0 0 O O O O O O O O O O 0 0 m 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 m O O O O O OO O OOOO CC C l0 LO WO WO WO LO LO l0 to LO t0 l0 l0 4) 0 N N N N N N 10 10 l0 l0 O O N O N O N O N O N N N N O O O O O to V) to V) V! 69 69 EA Vi V! V9 V! to to (,1 N � m N N y N L O N O N > p O N N = a N : N �_ n N c d m U • •N •l0 V l0 LLLi LLL.. N N .LLi > O O O > E a n n E E Y E C a C C C C C ¢aaaa OOOO O 0 0 0 0 0 to w LO 0 to CV N 04 �j C-4 H V) V) V9 69 O O O O O O O O O O O 0 0 0 0 O O O O O O O O O O b to O U') W) to �LO i d (a V09 U) V C> O a n rn c0 rn a n m a v ab Q Cl) T NI m O 0 O > O E " O N <Ol0 ncc N n 7 r' Y N } Q 0) N N H O) C U) >' lV N m N O N m N 0 N N N N N N `y y N N O > > a O O O O zzsz O s C O O z = o a O z�z" a a 0 a I V 0 . l0 o z U) y N C Q d d l3 0 { O O -0. N N a O, CI 0 O O C� U O O G N 7 N c N m f0 a 0 °' U mccN 3 M 7 E f0 U 3 v0i *0p p c H a_Ni 0 a�i d a) 0 m t d m m 0 0 ? Itn a a c. 0 w U Y 0 >> c n '� it it rn 0UUU a p N 0 0 U d ( 00)(D0 O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O O N N N N O N O N O N O N O O O O N N N N O N O CD O O N N N N C> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a s 40 a C> a 0 O O O O O O O O O O O O O O O m 0 W) N rn d O 0 N C6 a E O z �D 0 (D # # E E _ co co \ k = k = § k k �§o s § £k@gcEm « E k COL C E a�o_oe2 _ $ o o *: k {�Kj�kk�22 IA (M 1 2 1 § k & 2 & ; 2 * • * Eama2Eai5Eaa $ % $ % $ % $ k k k k k k k « LO U) LO LO LO LO 2 § § 2 2 § § Cl Cl # § $ # $ k k k k k k k V)� LO LO LO w k 2 2 2§ 2§ � } { � 0 0 � CV k CM _£ � = 2 2 2 k k k k } m a § co co _ A f k 2 E f 2 e e k t ! .0 2 » ■ / c ° / FL \ k \ \ k D- § / § 2 § 2 § $ $ f q q q / \ § k 0 0 0 0 A a 2 C-4 a k z CERTIFICATE OF INTERESTED PARTIES FORM 1295 1 of 1 Complete Nos. 1- 4 and 6 if there are interested parties. OFFICE USE ONLY Complete Nos.1, 2, 3, 5, and 6 if there are no interested parties. CERTIFICATION OF FILING Certificate Number: 1 Name of business entity filing form, and the city, state and country of the business entity's place of business. 2020-688096 Mighty Wash LUBBOCK, TX, TX United States Date Filed: 11/10/2020 2 Name of governmental entity or state agency that is a party to the contract for which the form is being filed. City of Lubbock Date Acknowledged: 11/10/2020 3 Provide the identification number used by the governmental entity or state agency to track or identify the contract, and provide a description of the services, goods, or other property to be provided under the contract. 15484 Car Washes 4 Name of Interested Party City, State, Country (place of business) Nature of interest (check applicable) Controlling Intermediary Landin, Joe Lubbock, TX United States X Spore, Scott Lubbock, TX United States X 5 Check only if there is NO Interested Party. ❑ 6 UNSWORN DECLARATION My name is and my date of birth is My address is (street) (city) (state) (zip code) (country) I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Executed in County, State of on the day of , 20 (month) (year) Signature of authorized agent of contracting business entity (Declarant) Forms orovided by Texas Ethics Commission www.ethics.state.tx.us Versinn V1.1 _RaRaaf7d CERTIFICATE OF INTERESTED PARTIES FORM 1295 1011 Complete Nos. 1- 4 and 6 If there are interested parties. OFFICE USE ONLY Complete Nos.1, 2, 3, 5, and 6 if there are no Interested parties. CERTIFICATION OF FILING Certificate Number. 2020-688096 1 Name of business entity filing form, and the city. state and country of the business entity's place of business. Mighty Wash LUBBOCK, TX, TX United States Date Flied: 11/10/2020 2 Name of governmental entity or state agency that is a party to the contract for whiche form is being filed. City of Lubbock Date Acknowledged: 3 Provide the Identification number used by the govemmental entity or state agency to track or Identify the contract, and provide a description of the services, goods, or other property to be provided under the contract. 15484 Car Washes 4 Name of Interested Party City, State, Country (place of business) Nature of interest (check applicable) Controlling Intermediary Landin, Joe Lubbock, TX United States X Spore, Scott Lubbock, TX United States X 5 Check only If there is NO Interested Party. 6 UNSWORN DECLA TION My name is-5 w(1 and my date of birth is ~ _(/ My address is __ '"-) l9 o 3 CDL� ea l✓u0 IBC &,k , (street) I (city) (state) (ZIP code) (country) try) I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Executed In L A 6 0C*-- County, state of S , on the 1 o day of u v2m 2oA . () (year) Signature of authorized affit of contrabbrV business entity Forms provided by Texas Ethics Commission www_athics_state_bY_us Vandnn V1 i _ nAAAf4ft