Loading...
HomeMy WebLinkAboutOrdinance - 2020-O0108 - Amending Ordinance No. 2020-O0054, November 2020 General Election OrderFirst & Only Reading August 11, 2020 Item 7.20 ORDINANCE NO. 2020-00108 AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO.2020-00054 THAT POSTPONED THE CITY OF LUBBOCK, TEXAS GENERAL ELECTION TO THE NOVEMBER 3, 2020 UNIFORM ELECTION DATE; AUTHORIZING EXECUTION OF THE ELECTION ORDER; PROVIDING FOR AMENDMENTS TO THE ELECTION ORDER; AND PROVIDING FOR PASSAGE ON FIRST READING AS AN EMERGENCY. WHEREAS, on March 13, 2020, the Governor of Texas certified that the novel coronavirus (COVID-19) poses an imminent threat of disaster and, under the authority vested in the Governor by Section 418.014 of the Texas Government Code, declared a state of disaster for all counties in Texas and has continually extended such (the "Disaster Declaration"); and WHEREAS, on March 18, 2020, and pursuant to Section 418.016 of the Texas Government Code, Texas Governor Greg Abbott issued a Proclamation, which is hereby incorporated and attached herein for all purposes, suspending Section 41.0052(a) and (b) of the Texas Election Code to allow all local political subdivisions that are utilizing the May 2, 2020 uniform election date to postpone their election to the November 3, 2020 uniform election date, without otherwise adjusting the term of office; and WHEREAS, on March 18, 2020 and pursuant to Texas Election Code Sections 31.003 and 31.004, the Texas Secretary of State issued Election Advisory No. 2020-12, which is hereby incorporated and attached herein for all purposes, that contains guidelines for entities that choose to exercise this authority and postpone their election to the November uniform election date; and WHEREAS, on March 24, 2020 the City Council passed Ordinance No. 2020-00054, postponing the May 2, 2020 general election to November 3, 2020; and WHEREAS, on July 27, 2020, Governor Abbott issued a proclamation, which is hereby incorporated and attached herein for all purposes, suspending section 85.001(a) of the Texas Election Code to begin early voting by personal appearance on Tuesday, October 13, 2020, to continue through the fourth day before the November 3rd election day; and WHEREAS, Governor Abbott further proclaimed on July 27, 2020 that Section 86.006(a- 1) of the Texas Election Code is suspended to allow a voter to deliver a marked mail ballot in person to the early voting clerk's office prior to and including on the November 3" election day; and WHEREAS, due to the Disaster Declaration, the circumstances and law related to the November 3rd general election may change with further proclamations and orders issued by Governor Abbott and amendments to the polling places and election workers by the Lubbock County voting clerk; and WHEREAS, in accordance with Article IX, Section 16 of the City of Lubbock Charter, the City Council finds that there is an emergency situation and must ensure that this Ordinance is passed on first reading; NOWTHEREFORE: SECTION 1. THAT City of Lubbock Ordinance No. 2020-00054 is hereby amended in accordance with Governor Abbott's July 271" proclamation, the dates for early voting by personal appearance shall be amended to begin on Tuesday, October 13, 2020, and shall continue through the fourth day before election day. SECTION 2. THAT the Mayor is hereby authorized to sign the amended election order, which is hereby incorporated and attached herein for all purposes, as Exhibit "A" (the "Election Order"). SECTION 3. THAT the Mayor is hereby authorized to amend the Election Order ias may be necessary to comply with further proclamations and orders issued by Governor Abbott and any amendments to the polling places and election workers by the Lubbock 'County voting clerk. SECTION 4. THAT this Ordinance shall take effect and be in effect immediate after its passage. AND IT IS SO ORDERED. Passed by the City Council by unanimous vote on the first and only reading as an emergency on the 11 th day of August , 2020 DANIEL M. POPE, MAYOR ATTEST: 0 a, k� __ Rebecc G rza, City Secre APPROVED AS TO CONTENT: x ) � - kb!ca- Garza, City Sec APPROVED AS TO FORM: Amy .. ims, eputy City rney �� ORDER AND NOTICE OF GENERAL ELECTION CITY OF LUBBOCK 2020 REGULAR MUNICIPAL ELECTION Governor Greg Abbott issued a proclamation, on March 18, 2020, authorizing political subdivisions that were scheduled to hold elections on May 2, 2020, to move their election(s) to the next uniform election date. On March 24, 2020, Lubbock City Council passed Ordinance No. 2020-00054 postponing the May 2, 2020 election to November 3, 2020. An election is hereby ordered to be held on November 3, 2020 and notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., on November 3, 2020, for voting in a general election to elect: MAYOR - AT LARGE 2 YEAR TERM COUNCIL MEMBER, DISTRICT 2 4 YEAR TERM COUNCIL MEMBER, DISTRICT 4 4 YEAR TERM COUNCIL MEMBER, DISTRICT 6 4 YEAR TERM MUNICIPAL COURT JUDGE 4 YEAR TERM Voting by personal appearance will be conducted on Election Day at: See Exhibit A Early voting by personal appearance will be conducted at: See Exhibit B Applications for ballot by mail shall be mailed to: Issued this the 1 I th day of August, 2020. ATTEST: CecreRebec rzary Early Voting Clerk Dorothy Kennedy Office of Elections 1308 Crickets Avenue Lubbock, TX 79408 Telephone 806-775-1338 DANIEL M. POPE, MAYOR (Alcalde) ORDEN Y AVISO DE ELECCION GENERAL ELECCION REGULAR MUNICIPAL 2020, DE LA CIUDAD DE LUBBOCK El gobernador Greg Abbott emiti6 una proclamaci6n autorizando subdivisiones politicas que estaban programadas para celebrarelecciones el 2 de mayo de 2020, para trasladar sus elecciones a la pr6xima fecha uniforme de elecci6n. El 24 de marzo de 2020, el Concejo Municipal de la ciudad de Lubbock aprob6 la Ordenanza No. 2020-00054 posponiendo las elecciones del 2 de mayo de 2020 al 3 de noviembre de 2020. Por la presente se ordena que se llevarA a Cabo una elecci6n el 3 de noviembre de 2020 y notifiquese, por las presente, que las casillas electorales sitados abajo se abriran desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. el 3 de noviembre de 2020 para votar en la Elecci6n General pira elegir: ALCALDE - SIN LIMITACIONES 2 ANOS CONCEJAL MUNICIPAL, DISTRITO 2 4 ANOS CONCEJAL MUNICIPAL, DISTRITO 4 4 ANOS CONCEJAL MUNICIPAL, DISTRITO 6 4 ANOS JUEZ del TRIBUNAL MUNICIPAL 4 ANOS La votaci6n en persona,el dia de Elecci6n, se Ilevari a cabo en: Vea Anexo A La votacion adelantada en persona se Ilevara a cabo en: Vea Anexo B Las solicitudes para boletas que se votarin en ausencia par correo deberin enviarse a: Secretario para la Votaci6n Adelantada Dorothy Kennedy Oficina de Elecci6nes 1308 Crickets Avenue Lubbock, TX 79408 Telefono 806-775-13 Emitada este dia I I de agosto, 2020. ATT • T: Rebec� za, Secretari Onicipal Ll- DANIEL M. POPE, ALCALDE Exhibit A (Anexo A) Lubbock County General and Special Elections (Elecciones Generales y Especial para el Condado de Lubbock) Vote Center Locations (Lugares de Centros de Votacion) Tuesday, November 3, 2020 (martes 3 de noviembre de 2020) 7:00 A.M. — 7:00 P.M. ***American Sign Language Interpreters available * **lnt6rpretes de Lenguaje de Seflas disponible Abernathy City Hall - 822 Avenue D (Community Room), Abernathy, 79312 (Alcaldia de Abernathy) - (811 avenida D, Abernathy, sal6n comunitario) Bacon Heights Baptist Church -- 5110 54th St (2 Commons Room), Lubbock, 79424 (lglesia Bautista Bacon Heights - 5110 colle 54, 2 Sal6n Comunal) Broadview Baptist Church - 2302 N Frankford Ave (Fellowship Hall), Lubbock, 79426 (lglesia Bautista Broadview --1302 Avenida Frankford Norte, sala de compoilerismo) Broadway Church of Christ - 2924 Broadway Lubbock, 79401 (lglesia de Cristo Broadway -1924 calle Broadway) Byron Martin ATC - 3201 Avenue Q (Entry Ball), Lubbock, 79421*** (Byron Martin ATC- 3201 Avenida Q vestibulo de entrada) * * * Calvary Baptist Church - 5302 82nd St (Mail Area), Lubbock, 79424*** (lglesia Bautista Calvario --5301 Calle 82, drea del mall) * * * Casey Administration Building - 5017th St (Room No. 204), Wolfforth, 79382 (Edificio de Administration Casey - 501 Calle 7, Salon No. 104, Wolfforth) Catholic Diocese - 4620 4th St, Lubbock, 79416 (Archbishop Michael J Sheehan Hall (Di6cesi5 Catdlico - 4620 Calle 4, Salon del Arzobispo Michael 1 Sheehan) Cavazos Middle School - 210 N University Ave (Gym), Lubbock, 79415 (Escuela Secundaria Menor Cavazos - 210 Avenida Universidad Norte, gimnasio) Celebration Christian Center - 8001 Upland Ave (Sanctuary), Lubbock, 79424 (Centro Cristiono de Celebration - 8001 Avenida Upland, Santuario) Church on the Rock -10503 Slide Rd (Cafe Area), Lubbock, 79424 (lglesia Sobre la Roca -10503 Slide Rd, area del cafe) Copper Rawlings Senior Center - 223 4W1(Social Hall) Street, Lubbock, 79404 (Centro para personas mayores de Copper Rawlings - 213 calle 40, Salon Social) Elks Lodge No. 2348 - 3409 Milwaukee Ave (Lodge Hall), Lubbock, 79407 (Elks Lodge Num. 1348 - 3409 Avenida Milwaukee, vestibulo) First Assembly of God Church - 3802 98th St (Classroom), Lubbock, 79423 (Primers lglesia Asambleas de Dios - 3801 Calle 98, salon de clase) Green Lawn Church of Christ - 570119th St (Entry Hall), Lubbock, 79407 (lglesia de Cristo Green Lawn - 5701 Calle 19, vestibulo de entrada) Heritage Middle School - 6120 73rd Street (Library), Lubbock, 79424 (Escuela lntermedio Heritage - 6110 Calle 73, biblioteca) Hodges Community Center - 4021 University Ave (Social Hall), Lubbock, 79423 (Centro Social Hodges - 4011 Avenida Universidad, Salon Social) Exhibit A (Anexo A) Idalou Community Center — 202 W 7th St, Idalou, 79329 (Centro Social de Idalou — 202 Calle 7 Oeste, Idalou) Lubbock -Cooper North Elementary School — 3202108th St (Gym), Lubbock, 79423 (Escuela Primaria Lubbock -Cooper North — 3202 Calle 108, gimnasio) Lubbock -Cooper Performing Arts Center (PAC) (Foyer) — 910 Woodrow Rd, Lubbock, 79423 (Centro de Artes EScOnicas de Lubbock -Cooper (CAE) (vestibulo) — 910 Calle Woodrow) Lubbock County Elections Office — 2308 Crickets Ave, Lubbock, 79401 (Oficina de Elecciones del Condado de Lubbock —1308 avenido crickets) Mae Simmons Community Center — 2004 Oak Avenue (Activity Room), Lubbock, 79403 (Central Social Mae Simmons — 2004 Avenida Oak, salon de actividades) Maggie Trejo Supercenter — 3200 Amherst Street (Rodgers Community Center Social Hall), Lubbock, 79415 (Supercentro Maggie Trejo — 3200 calle Amherst, Rodgers Community Center Social Hall) Mattress Firm — 6707 Slide Rd (Breakroom), Lubbock, 79424 (Mattress Firm — 6707 carretera Slide, salon de descanso) New Deal Community Clubhouse — 309 S Monroe Ave, New Deal, 79350 (Centro Social de New Deal — 309 Avenida Monroe Sur, New Deal) Parsons Elementary — 281158th St (Gym), Lubbock, 79413 (Escuela Primaria Parsons — 2811 Calle 58, gimnosio) Patterson Library —1836 Parkway Dr. (Community Room), Lubbock, 79403 (Biblioteca Patterson --1836 Avenida Parkway, sal6n comunitario) Preston Smith Elementary — 8707 Dover Avenue, Lubbock, 79424 (Escuela Primaria Preston Smith — 8707 Avenida Dover) Ramirez Elementary School — 702 Avenue T (Gym), Lubbock 79401 (Escuela Primaria Ramirez — 702 Avenida T, gimnasio) Roberts Elementary School — 7901 Avenue P (Gym), Lubbock, 79423 (Escuela Primario Roberts — 7901 Avenida P, gimnasio) Roosevelt Community Clubhouse —1408 CR 3300, Lubbock, 79403 (Centro Social de Roosevelt —1408 CR 3300) Roscoe Wilson Elementary School — 2807 25th St (Gym), Lubbock, 79420 (Escuela Primaria Roscoe Wilson — 2807 Calle 25, gimnasio) Shallowater Community Center — 902 Avenue H, Shallowater, 79363 (Centro Social de Shallowater — 902 Avenida H, Shallowater) Slaton ISD Administration Office —140 E Panhandle (Board Room), Slaton, 79364 (Oficinas Administrativas del Distrito Escolar lndependiente de Slaton —140 Calle Panhandle Este Sala de juntas) South Plains Church of Christ —6802 Elkhart Ave (Gym Area), Lubbock, 79424 (lglesia de Cristo South Plains — 6802 Avenida Elkhart, 6rea del gimnasio) St Joseph Catholic Church —102 N Avenue P (Guadalupe Room), Lubbock, 79402 (lglesia Cot6lica San lose —102 Avenida P Norte, Sal6n Guadalupe) Sunset Church of Christ, (Powerhouse) 3625 Wh St, Lubbock, 79410 (lglesia de Cristo Sunset, Powerhouse — 3625 Calle 34) Sutherlands HomeBase — 3701 SWh St (Near Lighting Section), Lubbock, 79413 (Sutherlands — 3701 Calle 50, cerca de la secci6n de iluminaci6n) Terra Vista Middle School —1121 Upland Ave (Library), Lubbock, 79416 (Escuela Secundona Menor Terra Vista —1111 Avenida Upland, biblioteco) Ixhibit A (Anexo A) Texas Tech University Library — 280218th St — TTU Campus (South Croslin), Lubbock, 79409 (8iblioteca de Texas Tech — 2802 Calle 18 — Campus de TTU, South Croslin) Wright Elementary School —1302 Adrian St (Gym), Lubbock, 79403 (Escuela Primaria Wright —1302 Calle Adrian, gimnasio) Voting Southland ISD Green Museum—160110`h St, Wilson, 79381 (Museo Verde —1601 Calle 10, Wilson) Post Community Center --113 Main St, Post, 79356 (Centro Comunitorio de Correos —113 principal, Post) Southland ISD Adman —190 Wh St, Southland, 79364 (Officina de Administration de Southland ISD —190 calle 8, Southland) Voting Frenship ISD Smyer Elementary School — 401 Lincoln St, Smyer, TX (Escuela Primoria Smyer —401 calle Lincoln, Smyer, TX) Sections 85.067and 65.069 Exhibit 8 (Anexo 8) VJ C A., Election Code Lubbock County General and Special Elections (Elecciones Generales y Especiales Para el Condado de Lubbock) NOTICE OF EARLY VOTING AVISO DE VOTAC16N ANTICIPADA Early voting by personal appearance for the November 3, 2020, Lubbock County General and Special Elections will be conducted at ALL EARLY POLLING LOCATIONS ON THE DATES, TIMES, AND LOCATIONS LISTED BELOW: Votacibn anticipada en persona paro las Elecciones Generales y Especiales deli de Noviember 2020, se llevara a Cabo en TODAS LOS SITIOS DE VOTAC16N AUXILIARES EN LAS FECHAS, HORARIOS Y LUGARES QUE SIGUEN: EARLY VOTING DATES: Tuesday, October 13 - Friday, October 30, 2020 Fechas de Votacidn Anticipada: Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Main Early Voting Polling Place Lugar principal de la votacidn anticipada Dates: Tues. October 13 Fri., October 30 Fechas. Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Lubbock County Elections Office Times: 8:00 AM - 8:00 PM Oficina de Elecciones del Condado de Lubbock (horas) 1308 Crickets Ave, Lubbock, TX 79401 EXCEPT Sunday, October 18 and 25 1308 avenida crickets MENDS el domingo, 18 y 25 de octubre Room: Public Room 10:00 AM - 6:00 PM Sala: Saldn Pdblico Early Voting Branch Polling Places VotocionAnticipoda en las5itias de vntacionAuxil .,op •rsrassssassrrrsrsrsrssrrr•rsrsrssrrrrsssrrrrrr+++r#•s###r.sas}assssr.,+s}}s.#}s}##s#as•#r#r#ss}rr##}ss United Supermarkets All Locations listed below: United - 2630 Parkway fir., Lubbock, TX 79403 rParkw6; , & Beech Ave) United - 401 Slide Road, Lubbock, TX 79416 (4,h & Slide) United - 6313 4th St., Lubbock, TX 79416 (4th & Milwaukee) United - 170150th St., Lubbock, TX 79412 (50th & Avenue Q) United - 2703 82nd St., Lubbock, TX 79423 (82nd & Boston Ave) United - 8010 Frankford Ave., Lubbock, TX 79424 (82nd & Frankford) United - 12815 Indiana Ave., Lubbock, TX 79423 (130th & Indiana) Amigos -112 N University Ave., Lubbock, TX 79415 (University & Auburn) Market Street - 4425 19th St., Lubbock, TX 79407 (19th & Quaker) Market Street - 3405 50th St., Lubbock, TX 79413 (50th & Indiana) Market Street 4205 98th St., Lubbock, TX 79423 (98th & Quaker) Abernathy City Hall Oficina Municipal de Abernathy 811 Avenue D, Abernathy, TX 79311 811 Avenida 0 Room: Sala - Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 F -chas.• Martes, 13 de octubre viernes, 30 de octubre, 2020 Times 8:00 AM - 8:00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MEMOS el damingo, 18 y 25 de octubre 10:00 AM - 6.00 PM Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Times- 8;00 AM - 8:00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MEMOS el domingo, 38 y 25 de octubre 10:00 AM - 6:00 PM Sections 85.067 and 85.068 V T.C.A., Election Code Exhibit B (Anexo B) Casey Administration Building Edificio de Administracfdn Casey 501 7th Street, Wolfforth, TX 79382 501 calle 7 Room: Sala: Citizens Tower Citizens Tower 1314 Avenue K (1st Floor) Lubbock, TX 79401 1314 avenido k Room: Lobby Sala: vestibulo Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre — viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM - 8:D0 PM (horas ) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MEMOS el donringo, 18 y 25 de octubre 10:00 AM - 6:00 PM Dates: Tues. October 13 - Mon. October 19 Fechas: martes, 13 de octubre - lunes, 19 de octubre Times: 8:00 AM - 5:00 PM (horas) Dates: Tues. October 20 Fechas: martes, 20 de octubre 'Emes: 8 00 AM - 8:D0 PM i�oras) Dates Wed October 21- Mon. October 26 Fechas: mrercoles, 21 de octubre - lunes, 26 de octubre Times- 8-00 AM 5:00 PM (horas) Dates: I ues. October 27 + echos: martes, 27 de octubre I Imes: 8:00 AM - 8:00 PM (horas) Dates: Wed. October 28 - Fri. October 30 Fechas: mrercoles, 28 de octubre - viernes, 30 de octubre Times: 8:00 AM - 5:00 PM (horas) CLOSED SATURDAY & SUNDAY (Cerrado s6bodo y domingo) Heritage Middle School (Hockley and Lubbock Counties) Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Escuelo lntermedio Heritage Fechas: Martes,13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 6110 73rd Street, Lubbock, TX 79424 Times: 8:00 AM - 8:00 PM 6110 calle 73 (horas) Room: Library Sala: biblioteco CLOSED SATURDAY & SUNDAY (Cerrado sdbodo y domingo) Idalou Community Center Centro Social de ldalou 202 W. 7th Street, ldalou, TX 79329 202 calle 7 of Oeste Room: Sala: Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre — viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM - 8.00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MEN05 el domingo, 18 y 25 de octubre 10:00 AM - 6:00 PM Sections 85 067 and 85.068 V T.C.A., Election Code Exhibit B (Anexo B) Lubbock ISD Administration Office Officino de Administration de Lubbock ISO 162819th Street, Lubbockr TX 79401 1628 calle 19 Room: Breezeway Sala. camino de briza New Deal Community Clubhouse Centro Social de New Deal 309 S- Monroe Avenue, New Deal, TX 79403 309 avenida Monroe al Sur Room: Sala: Ransom Canyon Citv Hall Oficina Municipal de Ransom Canyon 24 Lee Kitchens Dr 24 calle Lee Kitchens Or Room: Sala: Roosevelt Community Clubhouse Centro Social de Roosevelt 1408 CR 3300, Lubbock, TX 79403 Room: Sala: 5hallowater Community Center Centro Social de 5hallowater 900 Avenue H, Shallowater, TX 79363 900Avenida H Room: Sala: Dates: Tues. October 13 - Fn., October 30 Fecha: Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM - 5:00 PM (horas) CLOSED SATURDAY & SUNDAY (Cerrado sdbado y domingai Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8'00 AM 8'00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MFNOS el domingo, 28 y 25 de octubre 10.00 AM - 6:00 PM Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes. 13 de octubre viernes, 30 de octubre, 2020 Times 8:00 AM 00 PM (horas) CLOSED SATU RDAY & SUNDAY (Cerrado sdbodo y domingo) Dates: Tues. October 13 - Fri.. October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Times- 8;00 AM - 8:00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MEMOS ei damingo, 18 y 25 de octubre 10:00 AM - 6:00 PM Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre - viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM - 8:00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MFNOS el domingo, 18 y 25 de octubre 10:00AM•6:00PM Sections $5.067 and 85.068 V T.C.A., Election Code Exhibit B (Anexo 0) Slaton ISD Administration Office Oficina de administraci6n de Slaton ISD 140 E Panhandle Ave, Slaton, TX 79364 140 calle Panhandle al Este Room: Sala: Terra Vista Middle School Escuela Secundaria Menor Terra Vista 1111 Upland Ave, Lubbock, TX 79409 1111 avenida Upland Room: Library Sala: biblioteca Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Mattes, 13 de octubre — viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM - 8:00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MENDS el dominga, IS y 25 de octubre 10:00 AM - 6.00 PM Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fechas: Martes, 13 de octubre — viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 3:00 AM - 5:00 PM (horas) CLOSED SATURDAY & SUNDAY (Cerrado subado y domingo) Texas Tech Universi Student Recreation Center Universidad de Texas Tech Centro de Recreation Para Estudiantes Texas Tech Campus Campus de Texas Tech Hartford Ave & Main Street, Lubbock, TX 79409 Calles avenida Hartford y calle Main Room: Sala: (Southland ISD Voters Only) Southland ISD Admin Officina de Administration de Southland ISD 190 8th Street, Southland, TX 79364 190 calle 8 Room: Sala: Dates: Tues. October 13 - Fri , October 30 Fechas: Mertes, 13 de octubre — viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM 8:00 PM (horas) EXCEPT Sunday, October 18 and 25 MENDS el domingo, 18 y 25 de octubre 10:00 AM - 6:00 PM Dates: Tues. October 13 - Fri., October 30 Fecho: Martes, 13 de octubre — viernes, 30 de octubre, 2020 Times: 8:00 AM - 5:00 PM (horas) CLOSED SATURDAY & SUNDAY (Cerradas6bada ydomingo) Election Day Proposed Judges/Co--Judges for November Election ELECTIONS OFFICE (DRIVE THRU),1308 Crickets Avenue Phone Judge/Co-Judge R Eileen "Sandy" Howard 806-773-8488 Judge/Co-Judge D Kent Giblin 512-228-2312 ABERNATHY CITY HALL, 811 Avenue D, Abernathy Phone Judge/Co-Judge D Arnie Harris 806-626-8978 Judge/Co-Judge R Charles Kinman 806-745-4765 BACON HEIGHTS BAPTIST CHURCH, 5110 54th St Phone Judge/Co-Judge R Mel Sanchez 806-781-6550 Judge/Co-Judge I D Alicia Parra 806-224-9757 BROADVIEW BAPTIST CHURCH,1302 N Frankford Ave Phone Judge/Co-Judge R Keith Gast 806-799-2500 Judge/Co-Judge D Thelma Badillo 806-283-7915 BYRON MARTIN ATC, 3201 Avenue Q Phone Judge/Co-Judge D Pauline Marmolejo 806-790-4113 Judge/Co-Judge R Jeanette Woods 806-577-2999 CALVARY BAPTIST CHURCH, 530182nd St Phone Judge/Co-Judge R Nicky Anderson 806-789-5050 Judge/Co-Judge D Eddie "Faye" Knighten 806-777-9245 CASEY ADMIN BUILDING, 5017th Street, Wolfforth Phone Judge/Co-Judge R Randy Whitson 806-787-7340 Judge/Co-Judge D Dolores Gonzalez 806-778-7867 CATHOLIC DIOCESE, 4620 4th St Phone Judge/Co-Judge D Delia Garcia 806-773-7814 Judge/Co-Judge R IJulla Soccio 806-786-0865 CAVAZOS MIDDLE SCHOOL, 210 N University Ave Phone Judge/Co-Judge R Brenda Huerta 956-369-0296 Judge/Co-Judge D Laura Hernandez 806-790-8060 CELEBRATION CHRISTIAN CENTER, 8001 Upland Ave Phone Judge/Co-Judge I D Godfrey Christophe 806-773-7364 Judge/Co-Judge R Megan Taylor 806-939-2182 CHURCH ON THE ROCK,10503 Slide Rd Phone Judge/Co-Judge R Victor Griffin, Sr. 806-283-3252 Judge/Co-Judge D Maria Maldia 806-787-2267 ELKS LODGE NO. 1348,3409 Milwaukee Ave Phone Judge/Co-Judge R Judy Tyree 806-500-7361 Judge/Co-Judge D Mary Lou Villegas 806-239-5113 FIRST ASSEMBLY OF GOD CHURCH, 380198th St Phone Judge/Co-Judge R Dawn Horn 806-787-8192 Judge/Co-Judge D Barbara St -Croix 806-392-5318 GREEN LAWN CHURCH OF CHRIST, 570119th St Phone Judge/Co-Judge D James Brown 806-698-6505 Judge/Co-Judge R I Ellen Abreo 806-309-9575 HARWELL ELEMENTARY SCHOOL, 4101 Avenue D Phone Judge/Co-Judge D Doris Williams 806-744-2702 Judge/Co-Judge R Anita Henry 806-470-7213 HERITAGE MIDDLE SCHOOL, 6110 73rd Street Phone Judge/Co-Judge R Keith Hewett 806-786-4261 Judge/Co-Judge D Dale Ramsey 806-438-0966 HODGES COMMUNITY CENTER, 4011 University Avenue Lubbock, TX 79413 Phone Judge/Co-Judge R Lisa Brownlow 404-844-9719 Judge/Co-Judge D Michael Luera 806-472-8883 IDALOU COMMUNITY CENTER, 202 W 7th St, Idalou Phone Judge/Co-Judge I R Eddie Payne 806-789-6730 Judge/Co-Judge D Thomas Otto 806-470-2057 LUBBOCK-COOPER NORTH ELEMENTARY, 3202108th St Phone Judge/Co-Judge R Penny Pierce 806-777-8265 Judge/Co-Judge D Gloria Reyes 806-535-8904 LUBBOCK-COOPER PAC, Woodrow Rd & Hwy 87 Phone Judge/Co-Judge D Jenny Bustillos 806-928-9163 Judge/Co-Judge R Lynn Acton 806-252-1033 MAE SIMMONS COMMUNITY CENTER, 2004 Oak Ave Lubbock, TX 79403 Phone Judge/Co-Judge D Darlene McCormick 806-642-3426 Judge/Co-Judge R Sammie Sanders, Jr. 806-787-2194 MATTRESS FIRM, 6707 Slide Rd Phone Judge/Co-Judge R Dawna Gilbert 806-790-3785 Judge/Co-Judge D Theresa Trost 806-792-7382 NEW DEAL COMMUNITY CLUBHOUSE, 309 S Monroe Ave, New Deal Phone Judge/Co-Judge R Nancy Obenhaus 806-548-0364 Judge/Co-Judge D Tina Mendez 806-790-9201 PARSONS ELEMENTARY, 281158th St Phone Judge/Co-Judge R I Remington Griffin 904-426-9882 Judge/Co-Judge D lHallie Perkins 806-773-4367 PATTERSON LIBRARY,1836 Parkway, Dr. Phone Judge/Co-Judge D Brenda Davis 806-762-2782 Judge/Co-Judge R Linda Sanpedro 806-790-9060 RAMIREZ CHARTER SCHOOL, 702 Avenue T Phone Judge/Co-Judge D Delmira Lopez 806-928-0167 Judge/Co-Judge R Sharon Kirkwood 806-239-3343 ROBERTS ELEMENTARY, 7901 Avenue P Phone Judge/Co-Judge R Nancy Mayfield 806-319-4535 Judge/Co-Judge D Frances Schroeder 806-470-6487 ROOSEVELT CLUBHOUSE,1408 CR 3300 Phone Judge/Co-Judge R Lila Richardson 806-777-6458 Judge/Co-Judge D Tammy Moriearty 806-438-5483 ROSCOE WILSON ELEMENTARY, 2807 25th St Phone Judge/Co-Judge R Wanda White 806-781-6754 Judge/Co-Judge D Jose Orellana 817-709-4068 SAINT JOSEPH CATHOLIC CHURCH;102 N Avenue P Phone Judge/Co-Judge D Ida Delira 806-559-1878 Judge/Co-Judge R Patricia Finch 817-366-2661 SHALLOWATER COMMUNITY CENTER, 902 Avenue H, Shailowater Phone, Judge/Co-Judge D T.G. Carraway 512-922-0824 Judge/Co-Judge R Debra Hobgood 806-778-7199 SLATON ISD ADMINISTRATION OFFICE -140 E Panhandle, Slaton Phone Judge/Co-Judge D Barbara Vara 806-778-8383 Judge/Co-Judge R Deena Blackmoore 806-300-4000 SOUTH PLAINS CHURCH OF CHRIST, 6802 Elkhart Ave Phone Judge/Co-Judge R Larry Henry 806-778-1402 Judge/Co-Judge D Deborah Minnick 806-787-5760 SUNSET CHURCH OF CHRIST, Powerhouse, 365134th St Phone Judge/Co-Judge R Melinda Wilson 806-448-8131 Judge/Co-Judge D Maria Vega 806-747-0714 SUTHERLANDS HOMEBASE, 370150th St Phone Judge/Co-Judge R Neil Finley 806-777-5166 Judge/Co-Judge D Stacey Anderson 806-441-8985 TERRA VISTA MIDDLE SCHOOL,1111 Upland Ave Phone Judge/Co-Judge D Bart Glaser 830-399-0112 Judge/Co-Judge R Billie McCombs 806-748-7700 TEXAS TECH UNIVERSITY LIBRARY, 280218th St. Phone Judge/Co-Judge D Davy Davison 806-281-8971 Judge/Co-Judge D Sarah Christine Nichols 806-730-1668 WRIGHT ELEMENTARY SCHOOL,1302 Adrian St Phone Judge/Co-Judge R David Daniel 806-252-7917 Judge/Co-Judge D Gloria Castillo 806-869-0350