HomeMy WebLinkAboutOrdinance - 9878-1996 - Establish Date Of 1996 Municipal Election - 01/25/1996First Reading
January 25, 1996
Item #29
Second Reading
February 8, 1996
Item 119
ORDINANCE NO. 9878
I AN ORDINANCE ESTABLISHING THE DATE OF THE 1996 REGULAR
I
MUNICIPAL ELECTION OF THE CITY OF LUBBOCK; AUTHORIZING THE MAYOR TO
ORDER THE 1996 REGULAR MUNICIPAL ELECTION OF THE CITY OF LUBBOCK; l AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE.
! j
I WHEREAS, the City Council of the City of Lubbock deems it to be in the best interest of I the citizens of the City of Lubbock to establish the date of the regular municipal election for the I 1 year of 1996 as May 4, 1996; NOW THEREFORE: ! ;j
I BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LUBBOCK:
i
11
I I
I I
I
!
SECTION 1. THAT the Regular Municipal Election for the City of Lubbock shall be held
on May 4, 1996, under the applicable provisions of the Texas Election Code, the Lubbock City
Charter and City Ordinances.
SECTION 2. THAT the election shall be held at the voting places set forth in an
appropriate election order to be issued by the Mayor hereafter and that all persons qualified to
vote in the City of Lubbock under the election laws of the State of Texas shall be allowed to vote
therein.
SECTION 3. THAT this Ordinance shall take effect and be in full force immediately
from and after its final approval and passage.
AND IT IS SO ORDERED.
__ J_a_n_ua_r--"-y __ _, 1996.
ATTEST:
I ~n~-,,,J
BcttyNf. Jobn;;:city Secretary
D aid G. Vandiver, First Assistant
City Attorney
ddord/ccdocs/eldate96.ord
December 6, 1995
ORDER AND NOTICE
OF
GENERAL CITY ELECTION
THE STATE OF TEXAS
COUNTY OF LUBBOCK
1 CITY OF LUBBOCK
§
§
§
I
I
I
II
I
ELECTION ORDER
I, DAVID R. LANGSTON, Mayor of the City of Lubbock, Texas, by virtue of the
authority vested in me by law, and according to the Charter of the City of Lubbock and the Texas
Election Code, do hereby order that an election be held in the City of Lubbock, Texas, on the 4th
day of May, 1996, such day being the first Saturday of said month, for the purpose of electing the
following officers of the City of Lubbock, Texas:
MAYOR(AT LARGE)
COUNCIL :MEMBER DISTRICT NO. 2
COUNCIL MEMBER DISTRICT NO. 4
COUNCIL MEMBER DISTRICT NO. 6
MUNICIPAL JUDGE DMSION 1
(AT LARGE)
(TWO YEAR TERM)
(FOUR YEAR TERM)
(FOUR YEAR TERM)
(FOUR YEAR TERM)
(TWO YEAR TERM)
Said election shall be held at the places in the City of Lubbock hereinafter designated as ,
voting precincts and voting places on Exhibit A attached hereto and made a part hereof for all
intents and purposes. Voting places shall be open from 7:00 A.M. to 7:00 P.M. and all voters
shall vote in the district of their residence and in the precinct of their residence unless such
precinct shall be consolidated with another precinct for voting as provided by ordinance or as
provided herein by Exhibit A. An electronic voting system shall be used for this general city
election. Said election shall be conducted as a joint election with Lubbock Independent School
District.
The persons set forth in Exhibit B attached hereto and made a part hereof for all intents
11
and purposes are hereby appointed Judges and Alternate Judges to hold said general city election
on May 4, 1996. Each presiding judge so named is authorized to appoint the number of clerks
authorized by the Election Administrator, which number shall not be less than two clerks nor
more than six clerks. The alternate judges shall serve as presiding judges in the event that the
regularly appointed presiding judge is unable to serve. The alternate judge shall be appointed by
the presiding judge to serve as one of the clerks in the event that the election is conducted by the
regularly appointed presiding judge.
I' I
I Early voting shall be conducted April 15, 1996, to April 30, 1996, at the office of the City I Secretary, 1625 13th Street, on weekdays, other than City holidays, during the regular business I hours of the office of the City Secretary, which are from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Early voting by
i personal appearance will be conducted at the following branch early voting locations: Alderson
Junior High School, 219 Walnut; Monterey High School, 3211 47th Street; South Plains Mall,
6002 Slide Road; United Supermarket No. 503, 112 N. University; United Supermarket No. 505,
401 Slide Road; United Supermarket No. 506, 1701 50th Street; and United Supermarket No.
! 543, 8201 Quaker Avenue. The hours and days of voting at the branch early voting locations are
as follows:
I
Alderson Junior High School (219 Walnut):
April 15, 1996-April 19, 1996, 8:00 a.m. -5:00 p.m.
April 22, 1996 -April 26, 1996, 8:00 a.m. -5:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 8:00 a.m. -5:00 p.m.
Monterey High School (3211 47th):
April 22, 1996 -April 26, 1996, 8:00 a.m. -5:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 8:00 a.m. -5:00 p.m.
South Plains Mall (6002 Slide Road):
April 15, 1996 -April 19, 1996, 8:00 a.m. -6:00 p.m.
April 20, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 21, 1996, I :00 p.m. -6:00 p.m.
April 22, 1996 -April 26, 1996, 8:00 a.m. -6:00 p.m.
April 27, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 28, 1996, 1:00 p.m. -6:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 8:00 a.m. -8:00 p.m.
I United Supermarket No. 503 (112 N. University):
April 15, 1996 -April 19, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 22, 1996 -April 26, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
United Supermarket No. 505 (401 Slide Road):
April 15, 1996 -April 19, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 22, 1996 -April 26, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
United Supermarket No. 506 (1701 50th Street): I April 15, 1996 -April 19, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
· April 22, 1996 -April 26, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
2
11
!
United Supermarket No. 543 (8201 Quaker):
April 15, 1996 -April 19, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 22, 1996 -April 26, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
April 29, 1996 -April 30, 1996, 10:00 a.m. -6:00 p.m.
ELECTION NOTICE
The City Secretary of the City of Lubbock is hereby ordered to cause publication of this
Order and Notice of General City Election at least one time in a daily newspaper published in the
City of Lubbock not more than thirty (30) days nor less than ten (10) days prior to the General
City Election as required by law. The City Secretary shall serve a duly certified copy of this
Election Order and Notice upon each of the presiding judges named in Exhibit B hereto not later
than the seventh day after the signing of this Election Order and Notice of General City Election
or the 15th day before the General City Election, whichever is later.
SIGNED AND EXECUTED w· ~i:H¥.1,w1icipal Building at Lubbock, Texas, this 8th
day of February , 1 96.
I ATIBST: '
~.!!.~ Betty M. Johns,City Secretary
. APPROVED AS TO FORM:
Donald G. Vandiver, First Assistant
City Attorney
DGV :da/ccdocs/may96elc.doc
February 5, 1996
3
THE STATE OF TEXAS
COUNTY OF LUBBOCK
CITY OF LUBBOCK
AMENDED ORDER
OF
GENERAL CITY ELECTION
§
§
§
AMENDED ELECTION ORDER
I, DAVID R. LANGSTON, Mayor of the City of Lubbock, Texas, by virtue
of the authority vested in me by law, and according to the Charter of the City of·
Lubbock and the Texas Election Code, do hereby amend the Election Order
issued by me on the 8th day of February, 1996, with regard to the 1996 General
City Election in the following respect:
The last sentence of paragraph 2 shall be deleted therefrom and this
General City Election shall not be conducted as a joint election with Lubbock
Independent School District as the LISD has canceled their election for that date
pursuant to Section 2.053 of the Texas Election Code (which permits
cancellation of an election when all candidates are unopposed).
SIGNED AND EXECUTED in the Mttnte1!0ai'ii.i.lJilding at Lubbock, Texas, this
15thday of April, 1996.
ATTEST: APPROVED AS TO FORM:
k -~ ~ ().,...; ,,,----;;-i,11 ... 9£) ~. z.dMJtlW!.
+-~=etty~.....--i.'J.._o....;:h....,~._s.,..,n-.--=-----~iver, -
City Secretary First Assistant City Attorney
ddelect/amord .doc
April 15, 1996
ORDEN Y AVISO
DE
LA ELECCION MUNICIPAL GENERAL
EL ESTADO DE TEXAS
CONDADO DE LUBBOCK
CIUDAD DE LUBBOCK
)(
)(
)(
ORDEN DE ELECCION
Yo, DAVID R. LANGSTON, Alcalde de la Ciudad de Lubbock,
Texas, en virtud de la autoridad revestida en mi per ley, y
de acuerdo con la Carta de la Ci udad de Lubbock y el Codi go
de Elecciones de Texas, per la presente ordenamos que se
celebrara una elecci6n en la Ciudad de Lubbock, Texas, el cuarto
d!a de mayo de 1996, con dicho d!a siendo el primer sabado de
dicho mes, con el proposito de elegir a los siguientes oficiales
de la Ciudad de Lubbock, Texas:
ALCALDE (EN GENERAL)
MIEMBRO DEL CONCILIO,
DISTRITO NUM. 2
MIEMBRO DEL CONCILIO,
DISTRITO NUM. 4
MIEMBRO DEL CONCILIO,
DISTRITO NUM. 6
JUEZ MUNICIPAL, DIVISION I
EN GENERAL
-(PLAZO DE DOS ANOS)
(PLAZO DE CUATRO ANOS)
-(PLAZO DE CUATRO ANOS)
(PLAZO DE CUATRO ANOS)
-(PLAZO DE DOS ANOS)
Dicha elecci6n se celebrarA en lugares en la Ciudad de
Lubbock senalados mas abajo aquf dentro come precintos de
votacion y sitios de votaci6n en el Documento de Prueba "A"
que esta adjunto a esta y se hace parte de ~sta en todos sentidos
y prop6si tos. Los si tics de votacidn es tar an abiertos de las
7 de la manana a las 7 de la noche, y todos los votantes votaran
en el distrito en que residen y en el precinto en que residen
a menos que dicho precinto est~ consolidado con otro precinto
para la votacidn segun disponga la ordenanza come provisto aqu!
dentro per el Documento de Prueba "A". Se utilizara un sistema
de votar electr6nico para elecci~n municipal general. Se
manejara dicha eleccidn como una eleccion conjunta con el
Distrito Escolar Independiente de Lubbock.
Las personas manifestadas en el Documento de Prueba "B"
gue estJ adjunto a esta y se hace parte de esta en todos sentidos
y prop~si tos por la presente es tan nombrados Jueces y Jueces
Al ternos para celebrar di cha elecci6n municipal general el d!a
4 de mayo de 1996. Cada juez presidente as! nombrado estara
autorizado para nombrar al numero de escribanos autorizado por
el Administrador de Elecciones, y este nu.mere sera entre dos
y seis escribanos. Los jueces alternos serviran como jueces
presidentes en caso de gue el juez presidente gue estuvo nombrado
regularmente no pueda servir. El j uez al terno es tar a nombrado
por el j uez presidente para servir como uno de los escribanos
en caso de gue la eleccion se manej e por el j uez presidente
gue fue nombrado regularmente.
La votaci6n anticipada se manejara del 15 de abril al
30 de abril de 1996, en la oficina de la Secretaria de la Ciudad,
la cual queda a 1625 13th Street, de lunes a viernes, en d!as
no siendo dias de fiesta de la Ciudad, durante las horas
regulares de negocio de la oficina de la Secretaria de la Ciudad,
estas siendo de las 8 a.m. a las 5 p.m. La votacidn anticipada
en persona se manejara en las siguientes ubicaciones sucursales
para la votaci6n anticipada: Escuela Media de Alderson, 219
Walnut; Escuela Secundaria Monterey, 3211 47th Street; Mall
South Plains, 6002 Slide Road; Supermercado United Num. 503,
112 N. University; Supermercado United Ntim. 505, 401 Slide Road;
Supermercado United Num. 506, 1701 50th Street; y Supermercado
United Ntlm. 543, 8201 Avenida Quaker. Las horas y los d:!-as
para votar en las ubicaciones sucursales son las siguientes:
Escuela Media Alderson (219 Walnut):
15 de abril -19 de abril, 1996, 8 a.m. - 5 p.m.
22 de abril -26 de abril, 1996, 8 a.m. -5 p.m.
29 de abril -30 de abril, 1996, 8 a.m. - 5 p.m.
Escuela Secundaria Monterey (3211 47th):
22 de abril -26 de abril, 1996, 8 a.m. - 5 p.m.
29 de abril -30 de abril, 1996, 8 a.m. -5 p.m.
Mall South Plains (6002 Slide Road):
15 de abril -19 de abril, 1996, 8 a.m. - 6 p.m.
20 de abril, 1996, 10 a.m. - 6 p.m.
21 de abril, 1996, 1 p.m. - 6 p.m.
22 de abril -26 de abril, 1996, 8 a.m. - 6 p.m.
27 de abril, 1996, 10 a.m. - 6 p.m.
28 de abril, 1996, 1 p.m. - 6 p.m.
29 de abril -30de abril, 1996, 8 a.m. - 8 p.m.
I Supermercado United Num. 503 (112 N. University):
15 de abril -19 de abril, 1996, 10 a.m. - 6 p.m.
22 de abril -26 de abril, 1996, 10 a.m. -6 p.m.
29 de abril -30 de abril, 1996, 10 a.m. - 6 p.m.
-2-
Superrnercado United NJrn. 505 (401 Slide Road):
15 de abril -19 de abril, 1996, 10 a.rn. - 6 p.rn.
22 de abril -26 de abril, 1996, 10 a.rn. -6 p.rn.
29 de abril -30 de abril, 1996, 10 a.rn. -6 p.rn.
Superrnercado United N~rn.
15 de abril
22 de abril
29 de abril
-19 de
26 de
30 de
506 ( 1701 50th
abr i 1 , 1 9 9 6 , 1 0
abr 11, 1 9 9 6 , 1 0
abril, 1996, 10
Street):
a.rn. - 6
a.rn. -6
a.rn. -6
Superrnercado United Ntirn. 543 (8201 Quaker):
p. rn.
p.rn.
p.rn.
15 de abril -19 de abril, 1996, 10 a.rn. - 6 p.rn.
22 de abril -26 de abril, 1996, 10 a.rn. - 6 p.rn.
29 de abril -30 de abril, 1996, 10 a.rn. -6 p.rn.
AVISO DE ELECCION
La Secretaria de la Ciudad de Lubbock por la presente esta
ordenada a hacer gue se publigue esta Orden y Aviso de Eleccion
Municipal General a lo rnenos una vez en un periodico diario
gue esta publicado en la Ciudad de Lubbock entre diez ( 1 O) y
treinta (30) dfas antes de la Elecci6n Municipal General segun
reguiera la ley. La Secretaria de la Ciudad entregara una copia
debidarnente cert if icada de esta Orden y Aviso de Eleccion a
los j ueces presidentes gue es tan nornbrados en el Docurnento de
Prueba "B" gue esta adjunto a esto para el s~ptirno di.a despuE{s
de gue se firrne esta Orden y Aviso de la Eleccion Municipal
General o 15 d!as curnplidos antes de la Eleccion Municipal
General, cualguier gue ocurra despues.
FIRMADA Y EJECUTADA en el Edificio Municipal en Lubbock,
Texas, este dfa de ----------I 1996.
CERTIFICO:
Betty M. Johnson
Secretaria de la Ciudad
APROBADA EN CUANTO A FORMA:
Donald G. Vandiver
Primer Asistente
Procurador de la Ciudad
DAVID R. LANGSTON, ALCALDE
-3-
THE STATE OF TEXAS
COUNTY OF LUBBOCK
Before m ~ a f'!9\!1fY ... ~'!)»lic in and for Lubbock County, Texas on this day
personally appeare . . TE, ........ •' ,, .ETING MANAGE of the Southwestern Newspa-
pers Corporation, pubhs ers oft e Lubbock Avalanche-Journal -Morning, and Sunday, who being by me duly
sworn did depose and say that said ne~spaper has been published continuously for more than fifty-two weeks pri-
or to the first insertion of this bil:li~M--fi;;Jii!-F'1 ... f-:1-::--::--~-:-:-::-::------::-----::--::------
TEU.:MARK=TlMG MANAGER
LUBBOCK AVALANCHE-JOURNAL
Morris Communication Corporation
NOTARY PUBLIC In and for t e State of Texas
My Commission Expires .................. ___ _
Subscribed and sworn to before me thi .... s _ _./J,-q _____ day o .... f --b-e .... h-.ft-(.-._,c!a .... -.... r .... , ... ,,_ __ __,,19 t;l,,
FOR:\158-10
)•.', JI~.•• ·;cYf .•·· .• .. ·· iuJ..'!TI·i ~~'!~~~!'~-~ ,t}
" AN ORDINANCC ABANDON-j ING AND CLOSING TW0 UTIU• ·,
TY EASEMENTS LOCATED IN 't TRACT ''CN #WEST CHASE ADDI•
TION TO THE CITY OF LUB• I
BOCK, LUBBOCK COUNTY, TEX• ' AS, AND MORE PARTICULARLY DESCRIBED IN THE BODY OF
THIS ORDINANCE; DIRECTING THE CITY.ENGINEER TO MARK. _ THE 'OFFICIAL MAP$ OP THE
CITY,TO:REFLECT SAID ABAN•
DONMl!NT AND CLOSING; PRO. VIDING A SAVINGS CLAUSEi
~~~ROVIDING.~~PUBUC:A-.
'. . It ' . ' . i ., .. ~-,,-·-•··~' .• ii''"•ii''",."'c~ .,.o:,;, . / · . ~i· ..... :'1 • .. ..1 · ,' ,:,, .-'f •-··. ·\,<'
AN ORDINANCE AUTHORIZ•
ING A NEW TRAFFIC·SIGNAL
AT MILWAUKEE AVENUE AND
MTH STREET; AND.PROVIOINC FOR PUBLICATION,',,,,::.' '.c•::: .. 'f· ,.-',4-~ •. ,L,-, .. •·. \· .. ·, :· Gao~,
• . .(' ·'I • •, ", ,.·• ·r.·•AN'ORDINANCE ESTAB• LISHINC THE DATE OF THE JfiY. REGULAR MUNICIPAL. ELEC• TION OF THE! CITY OF.Lua. BOCK, AUTHOR I ZfNC :THE MAYOR TO ORDER THl."996 REGULAR MUNICIPAL l!LEC-' TION OF .THE CITY O.F•LUB• . 80CK1 'AND PROVIDING AN EF• ::tE DATE. · r:~!/?•~j
~...c:co"'~h"'~~
,, PATTI TATE §
Notary Puu!rc. State of Texas § ~~l~c~~~ My Comm1s~·im Eipires 6-30-96 §
~~k1~:.o,el,01!11011r.co~~