HomeMy WebLinkAboutResolution - 2023-R0512 - Façade, Downtown Grant Program, Housing Trust Group LBK LLC, 1202 Main St - 10/24/2023Resolution No. 2023-R0512
Item No. 5.3
October 24, 2023
RESOLUTION
WHEREAS, pursuant to Article IV, Section 5 of the Amended and Restated Bylaws of the
Market Lubbock Economic Development Corporation (the "Corporation"), the City Council
of the City of Lubbock (the "City Council"), as the Corporation's authorizing unit, has the
authority to approve all programs and expenditures of the Corporation; and
WHEREAS, the City Council finds that it is in the best interest of the public to approve the
program or expenditure, as proposed to the City Council by the Corporation, as set forth in
Exhibit "A" attached hereto and incorporated herein by reference; NOW THEREFORE:
BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LUBBOCK:
THAT the Downtown Fa�adc Grant program or expenditure of the Corporation, in the
amount set forth in Exhibit "A" attached hereto and incorporated herein by reference, to be
provided to HTG Lubbock, I,LC, is hereby approved pursuant to Section 5 of the Amended
and Restated Bylaws of the Corporation.
Passed by the City Council on October 24, 2023
� �" -
TRAY PAY E, AV�t
ATTEST:
Courtney Paz, City � ary
APPROVED AS TO CON'1'ENT:
Bill H erton, Deputy City Mana
APPROVED AS TO FORM:
f�
K lli Leisure, Senior Assistant City Attorney
ccdocslRGS. Market Lubbock DT I'acade f:xpenditure - HTG Lubbock, LLC
7.3.23
Resolution No. 2023-R0512
RE 23-34
RESOLUTION APPROVIl�TG
HOUSING TRUST GROUP (ATG) LUBBOCK AT 1202 MAIN STREET
DOWNTOWN FACADE AND PERNIITABLE GRANT
THE STATE OF TEXAS
COUNTY OF LUBBOCK
At a regular meeting of the Board of Directors of MARKET LUBBOCK ECONOMIC DEVELOPMENT CORPORATION,
INC., a Texas nonprofit corporation (MLI), on Wednesday, June 28, 2023, held in conformity with the bylaws, after due notice
as therein provided, a quorum being present and acting, the following resolution was unanimously adopted:
WI�REAS, MLI presented to members of the Board the proposal of a possible Economic Development Grant and Contract
to Housing Trust Group (HTG) Lubbock is making improvements to both the interior and exterior of the property at 1202
Main, located in the Downtown TIF. HTG Lubbock is honored to present the Inn Town Lofts, a proposed 56-unit mixed-
income multifamily housing development. HTG will use housing tax credits, as well as state and historic tax credits to rehab
and repurpose the Jim Kimmel Center (formerly the In Town Inn) as forty (40) residential units with resort style amenities. In
addition to the adaptive re-use of the hotel, HTG is proposing a newly constructed building comprised of sixteen (16) residential
units with added community space.
The scope of fa�ade work will include exterior painting, windows, doors totaling $50,000 in fa�ade expenses. Permittable
expenses will include electrical, demolition, plumbing and structural totaling $12,618,897 for a total expense of $12,668,897.
The terms and conditions of such Economic Development Grant and Contract, other than the normal terms and conditions
applicable to all such Economic Development Grant and Contracts by the Corporation, are described generally as follows, to
wit:
Grant a Downtown Facade Grant for HTG Lubbock, LLC, totaling $25,000 and a Permittable Grant totaling $100,000 at 1202
Main Street, which is in the Downtown TIF, once proof of payment has been submitted.
WHEREAS, The Board of Directors of MLI finds that an Economic Development Grant and Contract offering the incentive for
providing assistance for renovations to their property, meet and comply with the qualifications and purposes of the Corporation
for the granting of such Economic Development Grants and Contracts.
Upon Motion by Director, Mr. James Conwright, and Seconded by Director, Ms. Sarah Bevers.
IT WAS RESOLVED that MLI offer and, if accepted by Recipient, enter into an Economic Grant and Contract with HTG
Lubbock, LLC, for improvements to the property at 1202 Main Street, Lubbock, Texas. This Economic Development Grant and
Contract will be on the normal terms and conditions of such Downtown Grant Program and Contract offered by MLI to existing
businesses and business prospects and authorize the CEO to enter into and execute all documents related to the Economic Grant
and Contract.
t.�*^"�—
John Osborne, President & CEO
Linda Davis, Secretary
MAR�CET LUBBOCK, I(UC. - DOW�ITQVYN GRANT PRQGRAM
�����'� ..
������
�,�� I�� .�� � — :`�
:.x � :: ... . . . .. ... . . . �
�" . - �_# � . -� �o ' "Yfq} � �-a'� t _ _ �. �.5 •� • - �•: � � , �''
� �
�„�„---�:�._..r_�..... _�...�..�.d _.�'l.,..r _ .if�^'�'fJ _ �.'���
120Z Mai rn S�reet
�HTG Lubbock, LLC)
TOTAL SCOPE OF 1MDiiK = $12�666,$97
TOTAL GRANTS = $125�000
TOTAL Fl4�ADE SCOPE OF VwORK =$5�0�000
FA�',,ADE GRAI�IT = �25,00�
TOTAL P�RMITTABLE S��PE OF VYORK =$12�616,897
PERMITTABLE GRA�IT = $100,00�0
M A F3 I�C E T
1 1 1 ��
1 i ��
Downtiown Grant Program
�resented tio M W Bo.ard
june 28, 2023
Projert 1202 Main (Fa�de & Permilt�bfe)
Housing 7'rust Group (H7"G) is ma�Cing imprnvement� to bot�h the interiar and exteriar of the pP�perty at
1202 Main, lacated in the Qowntovwn T�F.
Hi'G is honored to present the Inn Town Lafts, a praposed 56-unit mixed-income multifamily hausing
devel�pment HT�G will use housing tax credits, as wetl as stabe and historic t�.x credits to rehab �nd re-
purpose the Jim iCimmel Centeu- (formerly the ln Town Inn) as forty (40) residential units with resort
style amenities. ln addition tn the ad�aptive re-use of the hotel, H'TG is prapasing a newly c�nstrwcted
6uilding comprised of sixteen �16] residential units with added c�ommun'rty sp�ce.
The scope af fa�ade wark will include exterior painting, �vindows, daars tataling $50,000 in fa�ade
expenses. Permittable e�cpenses will include etectrical, demolition, plumbing and stru�tural tota�ing
$12,618,897 for a total expense of $12,�i68,897.
The MLI Board is heing asked ta consider a downtown Fa�ade Grant for HTG Lubbocic, 4LC tataleng
$25,004 and a Do�vntown Permittable Grant toraling $100,000 at 1202 [�ain.
nA a R�c E T
Qawntown Gr�nt - Application
The trNrormat►b�rt ��slBd on fh�s fa�rn wiN be usad by A�ark�t Lub�ocl� tr�c. ffar arraJysls af y�ou�r p�rojact.
MI.� GQNTAiCT II�FORMATION
Jar�a 4ulrino - d[re�ctar af Do•we�tawn & Speclal Pro�c1� Pho�s_
AAatac,el Lt�oclt, lrtc.
150� �roa�inray�, Si�cct� Floa�, �ubboc9c, Ti� 79�E01 Emal�
Stre�el,
Dat�e En3tfal Ap�Uca�lan Sub�mitted (Due pr�6or Ga st�rt a( corr�truclton or permits ass�gne�d) i12�2b21 JQ
Pra�ect$d Pr�aject Statt Dat�e 111/2�23 JQ
Pro��ct Pt�rly Addtess 12�2 NEaI
Pra�erry LCAD Ra� Ry05�27�
GEI�ERAL INFOR111ATION A8441'� THE L
Com�any N!ame HTG Luhbnck, LLC
Slreet A�ddress 3225 Avl��an Av�enu
City�, Stata, Zip f�A3ami, �FL 33�33
GE11tER�LL. INF
I�ame
Tltl�
Phane Number
Emall
1$� exLt?8
INFQR�ATIdN AB�UT THE PRQJECT
8Gh Iba�r
8b6_749_4500
mar�cettubbodc_o�
Pra,p�rry Ownerslt�p: Uwn U
�n p�ocess of pwc�Masing ljam G�da�a. lrrc.
�r�t Type (May �oose both If applEca"b1e�: P�errr�itta�te �
be�itiad
Leas�e ❑
OIAMeP AppiOVed I❑
Fa�ade �
statt daGe1 anA descxip�lon of Wark:
Tlie Inn Town L.�rfis � an adapti�r� reur,� of �he Jir�n I�mm�l GenEer, tarmaray k,no� as t� In Tawn tirtn_
OrglnaMy �Istruc6e�d in 1984, tha bv�ildr�g f� heing aaFn�9dere�d for h�a�+c c�esignatlon, and !Ihe impdow�nents ►�I
�ndud� i�a, and �an si�e Impe�nv�emen�s �a brfng the b�lEdng +�o ccide, ared lo u�a fiar mu�Ef�mlty foaugirrg unlis_
1 MLI 10.14.20
C�IIPANY Bl►C![GRDI#Nd
Liat any p�rsoa� or en�lty that has at least 59G ar,�m�rshtp Cn the App�icant Company:
i�ame �eresnt Idame P�ro��t
- -- - -I
Is Ihe fdrm regiaUer�ed wlth the S�uetary of S�ate's Ot�Ce lo �o b�nsin�s$ in Texas? Y�s �
Aro you in goad st�nd7�rog w9tl� the Slate o( Tex,as? Y�s �
1( vau ans�+reaeA "Na" lo e�C�er o( Ih� abave tw�
Is th� flrm aridlor pr4nc3pa� d,sllttquarrt on any f�d�ra�, state ne Incal tax o61r�a�lorrs? �lo �
H�s the campa�y ar pdind,pals o( tlTe aampany had pr9or b�ankrttptci�s or la�wstmts? No �
It Mau answered "Yes" ta efllhe� af t,he �ove two
p�PPL.�CA1�rT'8 RESPONS181i.�'TIES (PROPERTY O�WI�ER OR LEdSEE)
CPty ot Lubbock �eq;uir�rnan�:
Ct1y af Lubbock - Ptanning De�artrnent 80&i75-21d�
Cont�,tt t0�� CCty af Lubbxk to dete�min� the f�lowing:
(� Do� ihe scope ot +a+ork rr�e�t �awntnwsn st�n�ar�s and gutdeltnes?
�j Are permits r�Qui.red foe any a�pect af the soope of w�odlc?
� l4re p�blic fmprrnnerra�nt� raq,uired?
0 Is th�re a curr�nt Certlficate c( Ooou�,ar�cy on flt� (or this prop�rty'?
M�rkst L.�u�back, Inc. {MLI� re�uir�maMs:
Mar�agec n( D�awn�towt� � Spec�a� �ra��cls [.lo�ge Q�uUlno) 806-7�49�1500
Ap�plication patks�
�,� Inl1t�l app�f�atian (pag� aaie ot thf� documen2) must be r�celve� by �ulLl prias t4
i�e start af c�sirwcdan and�/ar 6efor� psemits are assf�nad
,�dl remalning docurt�e�ts must be rec�red �r�d an aepplCcattor� p�ac�cet
p�esent�d t�o Irie MLI 8cand reo more tFran 1hr�e month�s atter the
initlal ap�llca�an � recet�e9 �y MLI.
Date Final D�ments Ftecelve8:
❑ C�PGes o� C�lry permtts or GflY aP�rovat
❑ Cqpy a�f Curre,nt C.�rtmcate af doc�pancy
j� Dataf�sd ConsUu�tlo� @Ids or Schedu[e of Values
❑ Befo�e P�ciure �prioa� to canstr�ct�an be�r�ntngl
� ArchitQttu�ral P�ans (If ap�l3cabde)
Q Architettvaa� Ren�erin� {It ap�bcab�ej
AIlsr compl�ti�n at con�Muction:
❑ CeNtfiicate �1 Ocwpancy or Stm�ar City �acument Appratiing Connpletion
fAp�p�cat�t �s�t�e f�r f�nal sr.a�pm o4 wao�c m�atcAN�g a,pprro�+d sc�a,pm)
Praof af Pa�yment:
Q PAID tnv�o6ces �must refer�e�ce ihe a�prov�d p�o�ect)
��rocessed Checks, Ban9c or Credlt Card Stat�menls matching PAIb
in�odees (leglb6e ooples)
� MLI 10.14.20
Oaervlew
• An A�pfi�cant mt�t be a V�iid OPwn�t ar ienanl(Lessae) o! th� pre,perty ne�ding imptoa�ments
• Propert6�s mugt fa71 wii?rtn Ihe Lub'�ac�c �owntawn TIF b�mAarCes (C�nTral ��irress D4str6ct T�F}
• Sfngl�-Fami�y resGderoces and cCuplax�s a� �xctuded.
• An A�plf,c�t is elJg��e tb receiv� a p�rm�ltable gr�nt an�ar fa�aA� granl p�r pdoperty (LCAD R#
ar d��b;pment Loq, per �nterpr�se, pve y�aar_ M�st wait on� year (roat� app�ayal t,o ap;ply aga�n for
t�e same proper[y. {Exp�ns�s used in one a�plizaiti,on cann�t be used in ar�olher app�lcation.y
• App�leant is ruot elt�l�Ge for grant pr�gram (und�r�g Cf d�linq�,ent 1n prqperty Iaxgs a,ccordt�g to
LCAb r��ords - inclu�es al] LC,AD propertles I�ted In ti°o� ap�lican�l''s name
+ MLI dfs�ur��m�ents a�e cha�acter�eA as °nedm�ursabf� grantsB - A��1►cant pa�s expenses flrst
• E��n�ses edgih�e far r�lmb�rrs�rro�nnt mu�t relate t�o reagarualble cosls ar exper�ses.
• Re�ceip�t of an �pp!lcatlon �s n�ot a guarantee of grant a�tav�l.
Grant Types
Parmittahle P�oj�c�
* Improv�rnents req�7re a Clly of L�ubb�oc.�c permit
• Cmprovements rnay be maAe to Ihe eydt�rdo� anal'o� Inter[oe a( Ihe property
• lmpdrnrem�nt$ mu�t ta1�l a mintmUm crt $10Y000
• The pe�mitta�De grant reimb�trs�s 1b46 af app�o4e� e�xp�n�+es up tc a$1d4,�0 grant
• P�ermittable scope ot wor9c th�at may be cod�s��efed:
• hkVAC
• Plvrnb�ng
• El�clt�cal
• Str+ucturaf
• Rny oth�r woefc req�trir�g a City o( Lu�oc�c p�rmit
Fa�ad� Pre)acta
• Impu�r�mmer�ts rr�ay ar may not reqtr7re a CCty of Lubb�c pe�m3t
• Imp�o�vaments m�ast de made to IAe exLeNar oi t�e prape�ty fadng tlte rriost prcmin�nnt slaset
•�mp�tovementg nrti�st tolal a mintmuen of $1 �D00
• The f�ade grant relrr�burses 5�b'46 0( ap�Qcraed �xpc�n�es up to a�25.Od0 grant
• F�e saope of w�ork tMrat may be cansi�erad:
• Paintirug
• hEew win�aws and A�ors
• Signa�g�
• LanAscaping
� Park�ng bols
• Awnings
• Any otE��r wo�c t�a1 Improwes the appeamoe af t�he fa�Fa,de
Slgnab�re (not req�ired for �lectronic suDm3tCa�): Per email
Dat9: 1l25d2021
3 (u1Ll 10_14.2d
l01 �n�ix 1/: �i�� Photo ra I�s
�� � �
r
��} -, _�r
��1fs'
�� :i�:�:: �
� �� ���+:* � � �
��•�r�: �: _
ECS P�ro�ect #51: 209�4
S Southwest, LLP
i .,
.. :' � : ,. ��i
• + 's
��V � ,�.. �
� 3-
�. �
�.- �—. - • — ' —
i � �� � - �.i
r .. : v�.
-� ..� �yi..
� � � � 'S
:i, w . .
. w^ � - r� � � �*y�9r' ';� . , k
• .,..:�� ��.,�..: �: �,, , �;
:�: �' .
' �'.� Y.
�q,"� ��� 'P �
� �"'` - � ,�� .1 � ` -,...
�
_,,
...._.. . ~�y . •.t� �� rri:�. �. �i� .
1- I�orth boundary I�aokkr�g east
� � ;
'�; % .��i•,� . ,� ►�..
�,: ��. ��� ,
�. ����� ,
", �•! �f�• �' .�3,; s,
.:�.� -.�
�� �
�
�
...�...
� - Norch lroundary I�ookir� west
��:5 Southw��t, L�.P
� -�
, �:.
_. r�
r ���� _ � •
�il��" , , y.4 f �
� �
,.. r,� . f . , s
i � _ _ ' ��„��y..
�� y,, i_ . n
�,
k.
3- East baur►dary �ook�ng s�auth
�
- �.
�"Y'_ L
�Y'
.'��' •. �5 • �r . � �
� .�6` —��.s�11 � .
r— . �
,
� 1�
� - E�st b�undary lookir� north
ECS Pro�ecQ #51: 209�4
�_
�
�
�
:.�:_:..
eC5 Sa�thwest, LLP
�
�r"
ECS Pro�ct #51: 209�4
� ._f�.. .:��
.y
\
,v •�,� �.�
;..*.,, �, k, - �n
._ I� .r .... . . u� .-
��
�
�
��
5- 5�outh baundary looking west
� • South �undary I�k�ng e�st
'i Sv!uthwe5t, L�I�P
�t5 Rro�ct #51: 209�4
�
�
_�
7- west 6nundary looking north
8- west boumc9ary laoking sa�e�th
EC�S S�o�thw�st„ LLP
�•- ..::' _,�•�,�r:�.�ac�4: • --�r.:.w.,. ���
. - - _ �:" �: ''�'�
�. • ,' '�. . ;; , .. '.'� ..
�*� '_} r� *. f�.•._.s_�� '�'�,-
�`, _$�,,,^� � � ., T:� r�; � . t�
��:{Sy,k�it� ' � �t,• .:Z��_�"�i�•��4.7 • r. - _
�'_�",. :;; �� i� •:=..f '�i�-�r+�rsr�r
...y +�; ,�Y �' ,� •
�j����i�5 �.� ���ti ,���tid�!i':��'._ � `•��� _ ' �
.. � i. .+.-ru=`�,f: �*.�1. + .�#• �r�Y: ��. �.:y
' n �
9- Ardjoirnng property ta the north
�r�
ECS Proy�ct !#51: 209�4
r�
�'
��
�
�
�
��_
t D- Ad�oin in� p roperty to the east
.�.� :�"�_. .. . _— _ . _..^
EC� Southwes:, L��.P
ECS Proyect #51: 209�d
�
�
.�....�.r....
11 - Ad�oining prop�rtar to the souch
� 2- Adjoin�ng property [o the w�est
�cs ��o�� �s�: zo�a
��S Southwest, l�.P
__ _— ;,��.: _. �.-:-r�� --._�.-.:-::. =-._ . . -. -.. - .
,,� _i _ . . i
�
�
13 - North bovndary looking sb�th
1� - E�st h�aundar� IookirMg west
�i.S Siit7iilL"d�5L, L�P'
. �
. _r, ��...:
h , � #
�• ""-._. __ _ _' ' _ �� . . }.� Y.',.
15 - 5au�th 6oundary lookin� north
i;
., ;ti �
�. ��� �
,�' -� � -
, �.
. * �... .
'
;�" ,' �
� ti,�:
•
••�r
. 1a�' � .
`.
.�
- -�
�.7 -- ��
:�
, _ �_ _ -, ' i
f ��' ` � �.�.? �� ,��` ��� ' .
*� �T� x r
�_ ��r ' �
�'.�'�� . ' ..
ECS Pro�ct #51: 209�4
16 - West 6�►undary looki�g east
�
�
_..._.r.+.
�CS SQuthwe�t„ l�.P
ECS Pro�at !#51: 209�4
�
�
�
�
��
t �- Typocai room i n� z� ��nai n street
18 - C�fe in 1212 Main �tree4
�S So�thwe�t, Lt.P
Et5 Rro�nt #51: 209�b
J
- �-
: �_,..
S„ - �
,
�
��
�
�
��
�9 - Typoca� �loor �rain in 121 Z hAain 5treet
ZO -�asemenc har �nc9 laun�e in 1212 Main Stree�t
.:� Svuthw�st,A LLP
�
�2 - E�v�tar in 12'92 AAain Stre�t
ECS Rro�ec4 �51: 209�4
�
�
��
21 - Elewatar hydr�ulx aJ resenroir �n 12t2 Ma�n 5cre�t
_iS Soukhwe5t„ L�.P
ECS Pra�ct �51: 209�4
�
�
......�.�.
�3 - S-g�tlo� container af h�r��alEc oil �r� 12ti2 M��n Street
Z4 - Ov�r�riew of 61led in pool �t 121Z Mac� �treet
,:S S4uthwest, LLP
.� -� _ � .�--i= _---� �� � : � � ; ;�,'r�
r;�� ■... �' �
� � � �:� �. - .. : � .�
��� � �� ����� - .,. r r r �
R� lll . �- I� .- 1 f���� �,� i.
k - ti, '��• L.� _�. , • .
�,. = �1 } �� ' ' [
� ;__�..�.-: ���
.��-_; - .,. . .
�_ . -
F � • �
I' - . C . 1 � � �
�'. •
n � = i� �
� L � ,�Y`-�iH�'����� �• ,,�
' i � c �,. , . �'�',f :.T �
�� � f �. .
r -
■
. �
. . � ,F .�� I \
� ' � ' I.�.� �J
.: ',�.�.� ��];,J ��
i �"; �
�.
�5 - Grease trap associated with 12tz tul��n 5treet
ECS Pro�ct #51: 209�
�'
�
2G - Er�[ranee to 1 z�2 Avenue K bwldin�
��S SbUtIlWpSt, �LP
ECS Rro�cx #51: 209�4
�
�
......r�..-.�.:.
27 - Interior at 1202 Avenu� K
Z8 - In �round hydravlic lift at t�02 Avenue K
� � _'
EC5 Rroy�ct #51: 209�4�
..5 SQuth'wJeSt, L�.P
��
�. �
t - , „ � ~ '[�`�' ; t
. • _ - , � �+1� �
;a� �T�., , '' �;: � • . _ . � � . �
'*� r� � � "- -
_._.a..� ; _ _ . ._—.
29 - t?rain Itxated �n 1202 Avenue K
�
�
�_.
�- E�►tr�nce to 1��0 Main 5treet bual�ing
i5 So�u�hwe5�, lLP
�- .
��.i�
� � .
11_��.i. �-
; r
; �.. . . .� � .
A ` . , 5 _ i
� ''
! ,. . � ..� .
"'� �'
,^�`� t�.
,- .
•7 ' .
f� �„'
�-
_: y_
�' ,
..�■', F
,a � P"
rL , y��r"�, •�,^-�--.,�� _
! • - —�--�
� �.
. 'a. :�
� i
�
1.
��J�"
� , �
�: � �
� �- ��
�
3z - Tr�nsforrner
ECS Pr�o�dt #51: 209�4
Y�� I
. 1
E .
�4{� - �`.�'�
�,�.,.:•:
_ `� -�R�-;�.
�
�
31 - Inter►or at 1�2D M�►n S+treet
R ■ #�
s f ■ ■�
c' ■ _ ■ ■�
� ■ ■�
■ � ■ i�
� � ■ ■�
�� s ■ ■ �
��■ ■ a ■ �
�� . . . �
_ :�� ._ - - � �- - � ■ ■�
�� � ■ ■ �■
��r ■ , � � ■�w
�� ■ w ■ �
�� ■ �[ ■ �
�. ■ � - ■ �
� i i i�
...., ; ,,
� M � -� ■��
�� �u�... _ �ra��:_ix�e:n i�
� r � ■l�k'�■ ��
� _ .. ■ s�"!�■ ■�
� • ■ . � ■ ■�
�� ■ s aw�-�—r-��■ ��
-�.11 � i. ' _ '� � �-
� �lLJ.�r � � � �i'.11.1� �-
� r ■ ■w��
�� ■ ■ • • ■iw�
�■M ■ �r � r�■r�
��.M, . . ; :+:.-�a� � ■ ��
� ■ � _ ■�
� ■ r u.��.�.�r� ■�
�1� � ■ .. �..,. ■ i�
� � . ,. � ■�
� ■ r�.�] ■ ■�
� ■ ■ ■�
� ■ ■ «--g-,�-,. ��
�� ■ ■ ■ �
.. � ■ ! ■�
�• � ,�.��■ ■�
�� r� ■ ■ �
� � ■ ■�
�� ■ ■ ■ �
� r - ��
�: _ ■ � �� • ■ ■�
� � ■ ■ [�"�..�
�. ■ , . � ■ww�
� ■ ■ ■�
�• a � ■w�
� � ■ ■�
■ ■ ■�
�� � y, r� .. ■ R�
� ��. _ � � �-��e:n� _ !�
� nr�.�n�nFr� aa�ar+�n�ey*+aMars+..ruE� �. t�i'-i3S�� ■ i�■ �*'..;_ . .�
� 1 ■ ■�-r-x
� ■ ■ ■�
��ww � ■ Il�w
wr■w�.r�. ■ ■ ■..�
- � ■ i�
� � ■ ■�
� ■ .,, ■ ■�
� � ■ ■�
�- � �
� ■ " � ���
� ■ ■ ��w
� ■ ■ - ■�
� ■ ■ i�
��E.6�e'_u�. _ A6iL�.i��.L :w�� � � ��
� �1i A� ■ . �F:.l� :��:�1 ��
- w
rrr�..� f'� r. .-�..' � .; ���I�:=i ■r�r�
� i i i�
�� ■ ■ ■ �
��i� �•� � � � .. ! �
�� ■ � r . T`'� ~� - _ -- - - =-
� ■ � � ■
�. •. ■ ■ ■ .
� . :.:. - , : ..- + ■ ■ ■ '-
��• ■� �r .
� rr�u� . i � - ; � r�i
r�rn ■ r� r�
�II� � ■ • r
�� �I � �
�.�`-� 3 � - '
� .
�..� . . .
�� . . ��-. .
�.��. . . . � .
� �it��a�•.�.._•,:�:�, �_� ���; � ��� � . �
■ � �■re�. a a �
� � �.� E ■ -
� � ■ ■
� ■ ■ - •• ■
� ■ ! ■
r�.� � ��_ ■ s ■
� - i��"• • :.-]t �i.., �:��
� �i� t. �■ ■
� ■ ■ ■
�� ■ s , , . �
�ww�� ■ ■ ■ -
A �'I
-CQUIYEY1rp 1{Y
.e�••i
i.e� 4lcalr:.u4/s+slHFilC� KD
_�
't i• l I7 � : su
� 'ieHl 31
I • ..'siL'"
l�i� �i�'�.�Yi ii
. iJ itT�1f!�
� . _i. C *11CML
�{WLY
• .=x>-14F o�Prr� A .E
w r +��� t1t.
r.�.0 as
: u�] f�
f4TAL
:�7y r- t'icr s vrGM lAD
w
T�TAL EX�EN�E $12,f f 8,89?.�$